Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kunstmatige kleur- en smaakstoffen zijn in biologische producten niet toegestaan.
der einsatz künstlicher farb- und aromastoffe in biologischen erzeugnissen ist nicht erlaubt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kleur en zichtbaarheid
lichtfarbe und optischer wirkungsgrad
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kleur- en zoetstoffen
und sÜssungsmittel"
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kleur: en achtergrondkleur:
farbe: und hintergrundfarbe:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geur— en smaakstoffen vruchtesappen, frisdranken en wijn
fruchtsäfte,erfrischungsgetränke, wein.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kleur en contrast verbeteren
verbessern sie die farbe und den kontrast
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
voorkomen (kleur en geur)
erscheinung (farbe und geruch)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
voorkomen (kleur en geur).
aussehen (farbe und geruch).
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kleur- en lettertype-instellingen
einstellungen für farbe und schriftart
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de kleur en temperatuur van een ster
sternenfarben und temperaturen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
niet kijken naar kleur en meningen.
ich suche keine farben und meinungen.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
flux de kleur en temperatuur van een ster
energiefluss sternenfarben und temperaturen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
additieven: reuk- en smaakstoffen: omschrijving
zusatzstoffe: extraktionslösungsmittel
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
andere additieven dan kleur- en zoetstoffen
zusatzstoffe in nahrungsmitteln mit ausnahme von farb- und süßstoffen*
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
voorkomen (fysische vorm, kleur en geur;
aussehen (physikalischer zustand, farbe, geruch und geschmack;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
verlies van kleur- en transparantie-informatie
verlust von farb- und transparenzinformationen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
andere kleur- en verfstoffen, preparaten en luminoforen
ultramarin, lithopone und andere pigmente und zubereitungen, magnetit, anorganische erzeugnisse als luminophore
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
daar verandert hun huid van kleur en worden zijrode alen.
die glasaale wandernflussaufwärts und kolonisieren eine große zahl von wasserläufen, seen und feuchtgebieten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de modellen kunnen aanzienlijke kleur- en vormverschillen vertonen.
d i e m o d e l l e k û nn e n s i c h h i n - s i c h t l i c h form und farbe stark unterscheiden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de eva is verantwoordelijk voor de evaluatie van nieuwe additieven en smaakstoffen;
für die bewertung der risiken neuer zusatz- und geschmacksstoffe zuständig sein;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: