Results for levensmiddelenbedrijven translation from Dutch to German

registratie van levensmiddelenbedrijven
eintragung von lebensmittelunternehmen

exploitanten van levensmiddelenbedrijven:
die lebensmittelunternehmer haben

de exploitanten van levensmiddelenbedrijven:
die lebensmittelunternehmer müssen insbesondere

lijst van erkende levensmiddelenbedrijven
listen zugelassener lebensmittelunternehmen

levensmiddelenbedrijven komen in aanmerking.
davon ausgenommen sind fremdenverkehrsvorhaben,die in den fremdenverkehrsgebieten der ga keinen derartigen beschränkungen unterliegen.

kennisgevingsplicht van exploitanten van levensmiddelenbedrijven
mitteilungspflicht der betreiber von lebensmittelunternehmen

een groep exploitanten van levensmiddelenbedrijven,
von oder im auftrag einer gruppe von lebensmittelunternehmern

controles door de exploitanten van levensmiddelenbedrijven
eigenkontrollen durch lebensmittelunternehmer

tegemoetkomen aan de behoeften van levensmiddelenbedrijven:
den bedürfnissen von lebensmittelunternehmen rechnung tragen,

verantwoordelijkheden voor levensmiddelen: exploitanten van levensmiddelenbedrijven
verantwortung für lebensmittel: lebensmittelunternehmen

registratie/erkenning van diervoeder- en levensmiddelenbedrijven
registrierung/zulassung von futtermittel- und lebensmittelbetrieben

exploitanten van levensmiddelenbedrijven moeten zorgen voor levensmiddelenhygiëne.
die lebensmittelunternehmer sind für die lebensmittelhygiene verantwortlich.

de verantwoordelijkheid van de veevoerproducenten, landbouwers en levensmiddelenbedrijven,
die verantwortung der futtermittelhersteller, landwirte und lebensmittelunternehmen,

controles van de hygiënetoestand in diervoeder- en levensmiddelenbedrijven.
hygienekontrolle in futter- und lebensmittelunternehmen

levensmiddelenbedrijven en diervoederbedrijven waarop het programma van toepassing is
in bezug auf unter das programm fallende lebens- und futtermittelbetriebe

levensmiddelenbedrijven mogen bij de uitvoering van die studies samenwerken.
die lebensmittelunternehmer können bei der durchführung dieser untersuchungen zusammenarbeiten.

controles van de hygiënetoestand in de diervoeder- en levensmiddelenbedrijven;
hygienekontrolle in futtermittel- und lebensmittelunternehmen;

— de vrijstelling van de sociale lasten voor agri-levensmiddelenbedrijven.
- verringerung der von den landwirtschaftlichen verarbeitungs- und nahrungsmittelbetrieben gezahlten soziallasten.

de exploitanten van levensmiddelenbedrijven die pectinidae hanteren, moeten voldoen:
lebensmittelunternehmer, die kammmuscheln bearbeiten, müssen

algemene voorschriften inzake voedselinformatie en verantwoordelijkheden van de exploitanten van levensmiddelenbedrijven
allgemeine anforderungen an die information Über lebensmittel und pflichten der lebensmittelunternehmer