Results for lichamelijke opvoeding translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

lichamelijke opvoeding

German

sportunterricht

Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

lichamelijke opvoeding en training

German

körpererziehung und training

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

* hogescholen voor lichamelijke opvoeding zie nr.

German

tiermedizin, insbesondere veterinärchirurgie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

rt doping rt lichamelijke opvoeding (3211)

German

rt ausgesetztes kind (2806) rt kinderarbeit (4406) rt kinderpornographie rt pädophilie (1216) rt prostitution rt rechte des kindes (1236)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

+ huishoud- en nijverheidsonderwijs, lichamelijke opvoeding

German

+ hauswirtschaft, sport

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

lichamelijke opvoeding, schone kunsten, diversen

German

leibesübungen, kunst, verschiedenes

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

lichamelijke opvoeding fysische therapie en samenwerking met

German

- neuer motorischer schaffen);

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

koninklijke nederlandse bond voor lichamelijke opvoeding, den haag

German

königlich niederländischer verband für leibeserziehung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

nt1 lichamelijke opvoeding alfabetisering (3206) schoolwetgevlng (3206)

German

rt amtliche statistik (1631 ) amtsblatt rt veröffentlichung des gesetzes (0426) amtsblatt eg parlamentsdokument atlas

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overige studierichtingen overige studierichtingen lichamelijke opvoeding, sportweten­schappen

German

sonstige studienbereiche sonstige studienbereiche leibeserziehung, sportwissenschaft freizeitwissenschaft haushalts­und ernährungswissenschaft schiffahrtskunde, navigationswesen sonstige fachbereiche

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de heer ivan tsenov viceminister van lichamelijke opvoeding en sport

German

ivan tsenov stellvertreter des ministers für leibeserziehung und sport

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- leraar lichamelijke opvoeding : bestrijding van misvormingen, pauzegymnastiek;

German

- durch propaganda in den verschiedenen arbeitsförderungsgremien ; des

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

marc fischbach minister van landbouw, minister lichamelijke opvoeding en sport

German

marc fischbach minister für landwirtschaft, minister der öffentlichen gewalt, minister für leibeserziehung und sport

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

1026 gelijkheid van behandeling, lichamelijke opvoeding, participatie van vrouwen, sport

German

forschung und entwicklung, gcmcinschaftstätigkcit, technologie, wissenschaftlicher fortschritt gemeinsame forschungsstcllc, nukleare sicherheit, Ökosystem

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

use woordenboek (3221) lichamelijke opvoeding (3211) jaarverslag linguïstische opleiding

German

use hochschulausbildung (3211) höhere schule

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

landelijke contactraad voor de gemeentelijke bemoeiingen met de lichamelijke opvoeding en de sport

German

nationaler kontaktrat kommunale aktivitäten auf dem gebiet der leibeserziehung und des sports

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

505 sport gelijkheid van behandeling, lichamelijke opvoeding, participatie van vrouwen, vrouw

German

steuerpolitik mwsi, slcuerausweichung, vereinigtes königreich, verwandtschaft

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de reorganisatie heeft betrekking op het onderricht, het onderzoek en de lichamelijke opvoeding.

German

der hoop erfüllt die vier folgenden funktionen: stärkung der autonomie der hoch schuleinrichtungen, herstellen eines größeren zusammenhangs zwischen den

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in twintig landen werd gezondheidsbevorderende lichaamsbeweging opgenomen in de opleiding van leerkrachten lichamelijke opvoeding.

German

in 20 ländern war hepa bestandteil der ausbildung von sportlehrern.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

farmaceutische wetenschappen genees­, heel­ en verloskunde kinesitherapie en motorische revalidatie lichamelijke opvoeding tandheelkunde

German

kunstgeschichte u. archäologie literatur wissen sc haft en mediävistik ethik

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,112,209 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK