Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minstens een
mindestens eine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
minstens 75 %
mindestens 75 %
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
minstens 4 punten
um mindestens 4 punkte
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zij verrichten minstens:
sie führen zumindest folgende kontrollen durch:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
minstens 6,8 ie *
mindestens 6,8 ie *
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
ijsazijn (minstens 99%).
essigsäure (mehr als 99 %).
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
minstens een minstens vier
mindestens eine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
minstens één url invoeren.
fügen sie mindestens eine adresse hinzu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
minstens 18 jaar oud is;
mindestens 18 jahre alt ist,
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
- minstens 30 jaar oud is.
— und das älter als 30 jahre ist.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(minstens te bewaren) o
lang aufzubewahren) o
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"van minstens drie dagen."
– drei tage mindestens.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
minstens 7 vereenvoudigingsmaatregelen per jaar
mindestens 7 vereinfachungsmaßnahmen pro jahr
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
herhaal dit minstens driemaal.
mindestens drei mal wiederholen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
relevante punten zijn minstens:
zu den relevanten punkten gehören mindestens:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
er is minstens 25 % nodig.
darin steht alles, was sa che ist.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
minstens 39 weken premiebetaling prsi
3. anspruchsvoraus setzungen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
%s!!! (minstens %.3f ms lang)
%s!!! (mindestens %.3f ms)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) minstens 18 jaar oud zijn;
(1) das 18. lebensjahr vollendet haben;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:
- kefalograviera, minstens drie maanden oud.
- kefalograviera, mindestens 3 monate alt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: