Results for nadraaien translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

nadraaien

German

schlichten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

eventueel nadraaien.

German

eventuell nachdrehen.

Last Update: 2012-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

nadraaien is toegestaan nadat de bijverwarmingstoestellen zijn uitgeschakeld.

German

nach dem abschalten darf das verbrennungsheizgerät noch eine gewisse zeit nachlaufen.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

5.1.2.7.4. nadraaien is toegestaan nadat de bijverwarmingstoestellen zijn uitgeschakeld. voor de in punt 9.2.4.7.3, onder b) en c) genoemde methoden moet de aanvoer van de verbrandingslucht na een nadraaiperiode van ten hoogste veertig seconden op geschikte wijze worden onderbroken.

German

5.1.2.7.4. nach dem abschalten darf das verbrennungsheizgerät noch eine gewisse zeit nachlaufen. in den in absatz 5.1.2.7.3 buchstaben b) und c) genannten fällen muss die zufuhr von verbrennungsluft nach einer nachlaufzeit von höchstens 40 sekunden durch geeignete maßnahmen unterbrochen werden.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,671,941 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK