Results for onmiddellijk een antigifcentrum translation from Dutch to German

onmiddellijk een antigifcentrum of een arts raadplegen.
sofort giftinformationszentrum oder arzt anrufen.

bel onmiddellijk een arts.
wenden sie sich umgehend an einen arzt.

onmiddellijk een arts raadplegen.
sofort ärztlichen rat einholen / ärztliche hilfe hinzuziehen.

na inslikken: onmiddellijk een antigifcentrum of een arts raadplegen.
bei verschlucken: sofort giftinformationszentrum oder arzt anrufen.

een antigifcentrum of een arts raadplegen.
giftinformationszentrum oder arzt anrufen.

onmiddellijk een bijzonder nadeel lijden
einen unmittelbaren und besonderen schaden erleiden

daar moet onmiddellijk een eind aan komen.
als einige beispiele unter vielen seien hier schaffleisch, baumwolle, rosinen oder noch viele andere angeführt.

de gebruikster dient onmiddellijk een nieuwe
die anwenderin muss sofort ein neues evra

raadpleeg in dit geval onmiddellijk een arts.
in solchen fällen ist unverzüglich ein arzt zu rate zu ziehen und die packungsbeilage oder das etikett vorzuzeigen.

gevoel van flauwvallen bel dan onmiddellijk een arts.
ohnmachtsgefühl rufen sie umgehend einen arzt.

mogelijke bijwerkingen: licht onmiddellijk een arts in
mögliche nebenwirkungen – benachrichtigen sie sofort einen arzt

bij ademhalingssymptomen: een antigifcentrum of een arts raadplegen.
bei symptomen der atemwege: giftinformationszentrum oder arzt anrufen.

er werd onmiddellijk een spaanse versie van gemaakt.
bald darauf gab es auch eine spanische fassung.

bij onwel voelen een antigifcentrum of een arts raadplegen.
bei unwohlsein giftinformationszentrum oder arzt anrufen.

bureau onmiddellijk een nieuwe inschrijvingsaanvraag had kunnen indienen.
von drei weiteren europäischen einrichtungen eingereicht wurde.

raadpleeg onmiddellijk een arts en toon hem/haar de bijsluiter.
ziehen sie sofort einen arzt zu rate und zeigen sie dem arzt die packungsbeilage.

deze verwoestende werkzaamheden moeten onmiddellijk een halt worden toegeroepen.
diese bauarbeiten müssen unverzüglich gestoppt werden, um der zerstörung einhalt zu gebieten.

als er symptomen optreden, moet onmiddellijk een arts worden geraadpleegd.
beim auftreten von beschwerden einen arzt aufsuchen.

indien beschikbaar wordt voorschrijvers geadviseerd om een antigifcentrum te raadplegen.
sofern verfügbar, wird den verordnenden Ärzten empfohlen, kontakt mit einer giftnotrufzentrale aufzunehmen.

als een patiënt koorts krijgt, moet onmiddellijk een arts worden geraadpleegd.
18 behandlungszyklen wöchentlich und im weiteren dann jeweils einmal zwischen den behandlungszyklen angefertigt werden (siehe abschnitt 4.2).