Results for ontzwavelingspercentage translation from Dutch to German

ontzwavelingspercentage
schwefelabscheidegrad

ook het ontzwavelingspercentage in bijlage viii.
auch die schwefelabscheidegrade laut anhang viii.

het desbetreffende ontzwavelingspercentage geldt niet voor installaties met een so2-emissie van maximaal 300 mg/nm³”
zur beachtung: anlagen, die 300 mg/nm³ so2 erreichen, sind von der anwendung des einschlägigen schwefel­abscheidegrads befreit.”

het procédé waarbij gebruik wordt gemaakt van na hc03maakt een hoog ontzwavelingspercentage mogelijk (80 à 90%) met een stoechiometrisch verbruik 2
-verfahren ist ein hoher schwefelabscheidegrad (80-90 %) mit

20.%quot%ontzwavelingspercentage%quot%: de verhouding van de hoeveelheid zwavel die over een bepaalde periode op het terrein van de verbrandingsbron wordt afgescheiden ten opzichte van de hoeveelheid zwavel die de brandstof bevat die wordt ingevoerd in de inrichtingen waaruit de verbrandingsbron bestaat en die over die zelfde periode wordt verbruikt;
20. bedeutet "schwefelabscheidegrad" das verhältnis der schwefelmenge, die in einem bestimmten zeitraum am standort der verbrennungsquelle abgeschieden wird, zu der schwefelmenge in dem brennstoff, der in die verbrennungsanlagen eingebracht und im gleichen zeitraum verbraucht wird;