Results for plooi translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

plooi

German

falte

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

open plooi

German

kübelriss

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

plooi (fold)

German

falte (fold)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gonidale plooi

German

lat:stria genitalis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het type plooi.

German

art der falte.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

spaanplaat met plooi

German

furnierfalte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

asymmetrische gluteale plooi

German

asymmetrische gesaessfurche

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

descemet-membraan; plooi

German

falten in der descemet-membran

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

plooi van dennie-morgan

German

dennie-morgan-infraorbitalfalte

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

houd de huid plooi vast gedurende de injectie.

German

sie müssen die hautfalte während der gesamten injektion festhalten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

houd de huid in die plooi gedurende de injectie.

German

sie müssen die hautfalte während der gesamten injektion festhalten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

elke naar boven convexe, naar onder concave plooi.

German

jede nach oben konvexe und nach unten konkave falte.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

elke plooi waarvan de flanken op de bodem aansluiten.

German

jede falte, deren schenkel sich unten schließen.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blijf de plooi vasthouden totdat de injectie is gezet.

German

achten sie darauf, dass sie diese hautfalte während der gesamten injektionsdauer halten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

daar is nu een plooi aan ge geven, vaart in gebracht.

German

wir aber meinen, die rechte unseres volkes sind vorrangig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

maligne neoplasma van de ary-epiglottische plooi, hypopharyngeaal aspect

German

boesartige neubildung der aryepiglottischen falte, hypopharyngealer aspekt

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

knijp voorzichtig in de schoongemaakte huid om een ng plooi te krijgen.

German

bilden sie nun durch vorsichtiges zusammendrücken der haut in der zuvor desinfizierten hautregion eine hautfalte.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

plooi de verbindingsstaafjes en dwarsverbinders niet terug en buig ze niet te sterk.

German

verbindungsstäbe und querverbinder nicht rückbiegen oder übermäßig biegen.

Last Update: 2008-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

maligne neoplasma van de ary-epiglottische plooi, hypopharyngeaal aspect stadium 0

German

boesartige neubildung der aryepiglottischen falte, hypopharyngealer aspekt stadium 0

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

maligne neoplasma van de ary-epiglottische plooi, hypopharyngeaal aspect stadium i

German

boesartige neubildung der aryepiglottischen falte, hypopharyngealer aspekt stadium i

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,749,128,015 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK