Results for poepen translation from Dutch to German

plotseling moeten poepen
stuhldrang

dergelijke problemen kunnen bijvoorbeeld bestaan uit destructief gedrag of in huis poepen of plassen.
diese verhaltensauffälligkeiten können sich beispielsweise durch zerstörung von eigentum oder unangemessenen kot- und harnabsatz im haus äußern.

deze gedragsproblemen kunnen gepaard gaan met excessief blaffen of janken, in huis poepen en plassen of het aanrichten van vernielingen.
diese verhaltensauffälligkeiten können sich durch übermäßiges bellen oder heulen, unangemessenen kot- oder harnabsatz im haus oder zerstörung der umgebung äußern.

in combinatie met gedragsveranderende therapie vertoonde reconcile significante verbeteringen bij de behandeling van honden die blaffen of binnen poepen en plassen.
in kombination mit einer verhaltenstherapie zeigte reconcile wesentliche besserungen bei der behandlung von hunden wegen bellens und unangemessenem kot- oder harnabsatz.

dit kan leiden tot uiteenlopende niet- specifieke klinische symptomen zoals buikpijn, problemen met het poepen of plassen, bloed in de urine en bewegingsstoornissen.
bph ist eine entwicklung und vergrößerung der prostata, hervorgerufen durch das männliche hormon testosteron, und kann zu vielfältigen unspezifischen beschwerden führen wie bauchschmerzen, harn- und kotabsatzbeschwerden, blut im urin sowie bewegungsstörungen.

na acht weken was bij de fluoxetinegroep een significante verbetering opgetreden ten aanzien van twee gedragsvormen die typerend zijn voor verlatingsangst (binnen poepen en vernielzuchtig gedrag).
nach 8 wochen hatten sich zwei verhaltensweisen der trennungsangst (unangemessener kotabsatz und destruktives verhalten) in der fluoxetin-gruppe signifikant gebessert.

poep niet op de stoep
poop not on the sidewalk