Results for prentbriefkaarten translation from Dutch to German

prentbriefkaarten,
sacke, beu tel, tüten und andare var perkungenlttel, aus pa­nier oder pappe

verspreiding van prentbriefkaarten via winkels
in geschäften verteilte karten

link naar het filmpje en de prentbriefkaarten
link zu video und karten

prentbriefkaarten en andere gedructe briefkaarten;
bedruckte oder illustrierte postkarten;

prentbriefkaarten, op maat gesneden of in vellen overige kaarten
postkarten, glückwunschkarten, weihnachtskanen und dergleichen mit bildern, in beliebigem druck hergestellt, auch mit verzierungen aller art: postkarten, einzeln oder in bogen andere karten

brievenblocs, enveloppen, postbladen, briefkaarten (andere dan prentbriefkaarten) enz.
schreibwaren, wie briefblocke, briefumschläge. einstückbriefe, postkarten (ohne bilder) usw.

prentbriefkaarten en andere gedrukte briefkaarten; gedrukte kaarten met 32520 wensen en dergelijke
bedruckte oder illustrierte postkarten; glückwunschkarten und ähnliche 32520 bedruckte karten

er zullen zelfs gratis prentbriefkaarten zijn om naar vrienden en familie te sturen en hen over de opendeurdag te vertellen
sie können auch gratispostkarten vom tag der offenen tür an ihre freunde und familie verschicken!

prentbriefkaarten, geïllustreerde kent­ en nieuwjaan­kaarten en dergelijke, ongeacht de wijze waarop zij zijn vervaardigd ook indien met garneringen
postkarten, glückwunschkarten, weihnachtskarten und dergleichen, mit bildern, in beliebigem druck hergestellt, auch mit verzierungen aller art

dit geldt bij voorbeeld voor de inkomsten van een museum uit de verkoop van posters en prentbriefkaarten(1).
ob marktproduktion vorliegt, sollte im prinzip unter anwendung des 50 %-kriteriums auf die einzelnen güter festgestellt wer den.

de uitvouwbare poster en de prentbriefkaarten bevatten een korte uitleg over de dag van europa, de grondbeginselen van de europese unie en de europese symbolen.
das poster und die postkarten bieten eine kurze erklärung des europatags und der europäischen symbole und nennen die grundwerte der eu.

prentbriefkaarten, geïllustreerde kerst- en nieuwjaarskaarten en dergelijke, ongeacht de wijze waarop zij zijn vervaardigd, ook indien met garneringen
postkarten, glückwunschkarten, weihnachtskarten und der gleichen, mit bildern, in beliebigem druck hergestellt, auch mit verzierungen aller art

prentbriefkaarten en andere gedrukte briefkaarten; gedrukte kaarten met persoonlijke wensen of mededelingen, ook indien geïllustreerd of met garneringen, al dan niet met enveloppe
bedruckte oder illustrierte postkarten; glückwunschkarten und bedruckte karten mit persönlichen mitteilungen, auch illustriert, auch mit umschlägen oder verzierungen aller art

prentbriefkaarten en andere gedrukte briefkaarten; gedrukte kaarten met persoonlijke wensen of mede delingen, ook indien geïllustreerd of met garneringen, al dan niet met enveloppe
bedruckte oder illustrierte postkarten; glückwunschkarten und bedruckte karten mit glückwünschen oder persönlichen mitteilungen, auch illustriert, auch mit umschlägen oder verzierungen aller an

enveloppen, postbladen, briefkaarten (andere dan prentbriefkaarten) van 32192 papier of van karton; papierwaren voor correspondentie in dozen
briefumschläge, einstückbriefe, postkarten (ohne bilder), aus papier oder pappe; zusammenstellungen solcher schreibwaren in pappschachteln und ähnlichen behältnissen

prentbriefkaarten, geïllustreerde verjaan-, kerst- en nieuwjaarskaarten en dergelijke, ongeacht de wijze waarop zij zijn vervaardigd, ook indien met gameringen
postkarten, glückwunschkarten, weihnachtskarten und dergleichen, bildern, in beliebigem druck hergestellt, auch mit verzierungen aller art

in het justus-lipsiusgebouw bevindt zich een kiosk waar dagbladen en tijdschriften uit alle landen van de gemeenschap, boeken, schrijfbenodigdheden, prentbriefkaarten en rookartikelen kunnen worden gekocht.
die ratsgebäude sind mit einer reihe von alarmeinrichtungen und feuerlöschgeräten ausgerüstet, damit rechtzeitig gegen gefahren vorgegangen bzw. eine räumung veranlaßt werden kann.

c. andere: ii. overige decalcomanieën van alle soorten prentbriefkaarten, geïllustreerde kerst­ en nieuwjaarskaarten en dergelijke, ongeacht de wijze waarop zij zijn vervaardigd, ook indien met garneringen
postkarten, glückwunschkarten, weihnachtskarten und dergleichen, mit bildern, in beliebigem druck hergestellt, auch mit verzierungen aller art

in oosten rijk worden momenteel duizenden prentbriefkaarten ver kocht waarop een blauwe muizeval met de eg-sterren is afgebeeld, met als onderschrift: gebruik je verstand, trap hier niet in!
desgleichen sollte sich zeigen, ob die sogenannte umweltgarantie von artikel 100 a absatz 4 eine garantie, die übrigens noch nie beim gerichtshof der europäischen gemeinschaft auf die pro be gestellt worden ist, wirklich eine gewähr dafür ist, daß ein land nicht gezwungen werden kann, seine gesetze und bestimmungen so zu ändern, daß der umweltschutz vermindert wird.

enveloppen, postbladen, briefkaarten (andere dan prentbriefkaarten) en correspondentiekaarten, van papier of van karton; assortimenten van papierwaren voor correspondentie in dozen, in omslagen en in dergelijke verpakkingen, van papier of van karton
briefumschläge, kartenbriefe, postkarten (ohne bilder) und korrespondenzkarten, aus papier oder pappe; zusammenstellungen solcher schreibwaren aus papier, in schachteln, taschen und ähnlichen behältnissen, aus papier oder pappe