MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: rente langlopende leningen ( Dutch - German )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

Langlopende leningen( AF.

German

Langfristige Kredite( AF.

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Langlopende leningen( F. 42 en AF.

German

Langfristige Kredite( F. 42 und AF.

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Rente

German

Zins

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Door RoW verstrekte kort- en langlopende leningen

German

Kurz- und langfristige, von der ÜW gewährte Kredite

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Rente

German

Zinsen

Last Update: 2014-11-13
Subject: Social Science
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference:

Dutch

Rente

German

Zinsen bei Rückforderung

Last Update: 2014-11-13
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

-uit langlopende leningen van de Europese Investeringsbank;

German

-die EZB langfristige Darlehen gewährt;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

41) g) langlopende leningen( F. 42 en AF.

German

41) g) Langfristige Kredite( F. 42 und AF.

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

g) langlopende leningen (F.42 en AF.42),

German

h) Anteilsrechte (F.5 und AF.5),

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Langlopende leningen, niet-geconsolideerd Uitstaande bedragen( AF.

German

Langfristige Kredite--- nicht konsolidiert Bestände( AF.

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

waarvan lopende rente op vorderingen uit deposito's en leningen

German

darunter aufgelaufene Zin ­ sen auf Einlagen und Kre ­ ditforderungen

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

waarvan ontvangen lopende rente op leningen en depo ­ sito's

German

darunter aufgelaufene Zin ­ sen auf entgegengenomme Kredite und Einlagen

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

▼M1 Tabel 5 Langlopende leningen, niet-geconsolideerd Uitstaande bedragen( AF.

German

▼M1 Tabelle 5 Langfristige Kredite--- nicht konsolidiert Bestände( AF.

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Bulgarije krijgt een langlopende lening van 100 miljoen euro en Roemenië van 200 miljoen euro.

German

Dabei sind für Bulgarien 100 Millionen Euro und für Rumänien 200 Millionen Euro vorgesehen, jeweils als langfristige Darlehen.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Deze lening werd verstrekt tegen een rente van 4,6 %.

German

Dieses Darlehen wurde zu einem Zinssatz von 4,6 % gewährt.

Last Update: 2014-11-05
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Leningen: rente maximaal 5% onder de geldende maximumrente (momenteel 4%)

German

Darlehen: die Verzinsung max. 5% unter der jeweils gültigen Höchstverzinsung (dzt. 4%)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

De kredietwaardigheid van de onderneming is te gering om langlopende leningen op de markt af te kunnen sluiten.

German

Die Liquiditätskennzahlen des Unternehmens sind zu niedrig, als dass eine langfristige Kreditfinanzierung am Markt erfolgen könnte.

Last Update: 2014-11-13
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

ecart tussen de rente op leningen aan bedrijven voor meer dan één jaar en het rendement op tweejaars overheidsobligaties ecart van langlopende bedrijfsobligaties met een BBB-rating 300 250 200 150 100 50 0 1999 2000 2001 2002 2003 300 250 200 150 100 50 0

German

Abstand zwischen dem Zinssatz für Unternehmenskredite mit einer Laufzeit von mehr als einem Jahr und der Rendite zweijähriger Staatsanleihen Renditeabstand von langfristigen Unternehmensanleihen mit BBB-Rating 300 250 200 150 100 50 0 1999 2000 2001 2002 2003 300 250 200 150 100 50 0

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

1. De Gemeenschap stelt Armenië en Georgië buitengewone financiële steun beschikbaar in de vorm van langlopende leningen en giften.

German

(1) Die Gemeinschaft stellt Armenien und Georgien eine Sonderfinanzhilfe in Form von langfristigen Darlehen und verlorenen Zuschüssen zur Verfügung.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: uitstort (Afrikaans>Arabic) | trees name (English>Kannada) | form (English>Arabic) | heel (Spanish>Portuguese) | cache junk (English>Malay) | never give up (English>Bengali) | have a sound sleep (English>Estonian) | have you reached home (Hindi>English) | r55 1600 (Italian>English) | dal ko english me kya kehte hai (Hindi>English) | ricartolarizzazioni (Italian>Dutch) | achha se khayal rakhana uska/ (Hindi>English) | araso/ (Korean>English) | utfärdande/ (Finnish>Maltese) | tl ga lan taon kna (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK