Results for rijden tegen translation from Dutch to German

rijden
kutschieren

i) rijden;
i) fahren,

beter rijden
authentisches fahrerlebnis

rekening-rijden
wegepreis

in treinschakeling rijden
fahrt in zugsteuerung

rijden door tunnels;
tunnelfahrten und

rijden onder invloed
alkohol am steuer

be- en uitladen, rijden
be- und entladen, fahren

automatisch rijden op autoweg
automatisches autobahnleitsystem

rijden in serie-parallelschakeling
serienparallelschaltung

alleen rijden zonder passagiers
fahren ohne beifahrer

lastgeving "rijden op zicht"
schriftlicher befehl " fahren auf sicht"

inrichtingen voor verkeerd spoor rijden
ortsfeste einrichtungen für gleiswechselbetrieb

• te dicht achter elkaar rijden;
charakteristische unfallursachen

rechtdoor rijden moeilijker; verminderde richtingstabiliteit.
geradeausfahren und richtungsstabilität beeinträchtigt

bescherming tegen het onder het voertuig rijden
unterfahrschutz

campagne tegen het rijden onder invloed van alcohol
verkehrserziehung und verkehrssicherheitskampagnen

gevaar voor breuk van de stuuras door rijden over/tegen hindernissen (bijv. kabels, randen of trapjes).
bruchgefahr der lenkachse durch Überfahren/anfahren von hindernissen (z. b. kabel, kanten, absätze)!

zij rijden tegen de snelheid die is aangegeven voor personenauto's en als deze laatste vrachtwagens willen inhalen, dan riskeren zij echt hun leven.
die begründung zum entschließungsantrag ist der eindringliche beweis dafür.

band schuurt tegen andere onderdelen (veilig rijden niet belemmerd)
reifen scheuern an anderen bauteilen (sicheres fahren nicht beeinträchtigt)