Results for saccharomyces translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

saccharomyces

German

zuckerhefen

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

saccharomyces cerevisiae

German

backhefe

Last Update: 2015-05-31
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

— invertase afgeleid van saccharomyces cerevisiae

German

— vernetzte natrium­carboxymethylcellulose (modifiziertes cellulosegummi) — aus saccharomyces cerevisiae gewonnene invertase

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

preparaat van saccharomyces cerevisiae mucl 39885

German

zubereitung aus saccharomyces cerevisiae mucl 39885

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

invertase wordt vervaardigd uit saccharomyces cerevisiae

German

invertase wird aus saccharomyces cerevisiae gewonnen

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

levensvatbare cellen van saccharomyces cerevisiae mucl 39885

German

lebensfähige zellen von saccharomyces cerevisiae mucl 39885

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

saccharomyces ferment wordt verkregen door gisting van saccharomyces

German

endprodukt der fermentation durch saccharomyces

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

saccharomyces polypeptides is de eiwitfractie van het lysaat van saccharomyces

German

eiweißfraktion aus dem saccharomyces-lysat

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

geproduceerd op genetisch gemanipuleerde gistcellen (saccharomyces cerevisiae)

German

hergestellt durch die kultur gentechnisch modifizierter hefezellen (saccharomyces cerevisiae) itte

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gentechnologie uit een micro-organisme genaamd saccharomyces cerevisiae.

German

mikroorganismen mit namen saccharomyces cerevisiae hergestellt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

* geproduceerd op genetisch gemanipuleerde gistcellen (saccharomyces cerevisiae)

German

* gewonnen aus gentechnisch veränderten hefezellen (saccharomyces cerevisiae)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

geproduceerd in gistcellen (saccharomyces cerevisiae) door recombinant dna technologie

German

hergestellt durch die kultur in hefezellen (saccharomyces cerevisiae) durch rekombinante dna- technologie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

bereiding van saccharomyces cerevisiae met ten minste 2 × 1010 cfu/g toevoegingsmiddel

German

2 × 1010 kbe/g zusatzstoff

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

geproduceerd in gistcellen (saccharomyces cerevisiae) met recombinant-dna-technologie

German

hergestellt in hefezellen (saccharomyces cerevisiae) durch rekombinante dna-technologie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

bereiding van saccharomyces cerevisiae met ten minste 1 × 109 cfu/g toevoegingsmiddel

German

zubereitung von saccharomyces cerevisiae mit mindestens: 1 × 109 kbe/g zusatzstoff

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

geproduceerd in gistcellen (saccharomyces cerevisiae) middels recombinante dna-technologie 3 4

German

dna-technologie 3 4

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

geproduceerd op gistcellen (saccharomyces cerevisiae) met behulp van recombinant dna- technologie 4

German

hergestellt in hefezellen (saccharomyces cerevisiae) durch rekombinante dna-technologie 4

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

geadsorbeerd hepatitis b oppervlakteantigeen, geproduceerd in recombinante gistcellen 5,0µg (saccharomyces cerevisiae)

German

adsorbiertes hepatitis b-oberflächenantigen, hergestellt in rekombinanten hefezellen (saccharomyces cerevisiae) 5,0 µg

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

3 geproduceerd in gistcellen (saccharomyces cerevisiae) door middel van recombinant-dna-techniek

German

3 hergestellt in hefezellen (saccharomyces cerevisiae) durch rekombinante dna-technologie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

* geproduceerd van recombinante stam van de gist saccharomyces cerevisiae (strain 2150-2-3)

German

* in rekombinanten hefezellen saccharomyces cerevisiae (stamm 2150-2-3) hergestellt

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,983,014 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK