Results for schenking translation from Dutch to German

schenking
schenkung

herroepelijke schenking
widerrufliche zuwendung

schenking bij testament
letztwillige schenkung

schenking aan de langstlevende
gegenseitige erbeinsetzung

3. recht van schenking […]”
3. schenkungsteuer …“

schenking onder de levenden
schenkung unter lebenden

uitvoer in de vorm van schenking
unentgeltliche ausfuhr

koninklijke schenking ‑ fondation royale,
fondation royale - koninklijke schenking,

hulpactie in de vorm van een schenking
unentgeltliche unterstützung

officiële ontwikkelingshulp in de vorm van een schenking
öffentlicher entwicklungshilfezuschuss

jaarlijkse belastingvermindering toegekend in geval van schenking
jährlicher schenkungsfreibetrag

peru irrigatieprogramma majes ii 11.000.000 ecu schenking
peru bewässerungsprogramm majes ii 11.000.000 ecu nichtrÜckzahlbarer zuschuss

schenking v ml 600 000 ecu ter vervanging van 15 000 ton graan
zuschuß von 1 600 000 ecu als ablösung einer nahrungsmittelhilfe von 15 000 t getreide

rechtsgrond: schenking vanuit het gebonden hulpfinancieringsprogramma oret/miliev
rechtsgrundlage: schenking vanuit het gebonden hulpfinancieringsprogramma oret/miliev

subsidie; garantie bij een lening, rentesubsidie, schenking van grond
zuschuß; darlehensbürg-sc-haft, zinssubvention, vention,

use schenking (1211) lichamelijk geweld (1216) lid van een jury
use eigentum an unbeweglichen sachen (1211) informationsfreiheit (1236)

latijns-amerika en azie werkzaamheden van deskundigen 15.000.000 ecu schenking
lateinamerika und asien leistungen von sachverständigen 15.000.000 ecu nichtrÜckzahlbarer zuschuss

aanvaarding van schenkingen
annahme von zuwendungen