Results for schuifbalk translation from Dutch to German

schuifbalk
bildlauf

geen schuifbalk
kein verlauf

horizontale schuifbalk
horizontaler verschiebebalken

balans schuifbalk.
diese methode kann hier ebenfalls aktiviert werden.

positie-schuifbalk
wiedergabe-positionsregler

de schuifbalk verbergen
bildlaufleiste ausblenden

horizontale schuifbalk tonen
waagerechte bildlaufleiste anzeigen

start konsole zonder een schuifbalk.
startet konsole ohne bildlaufleiste

beheert de locatie van de schuifbalk:
bestimmt die anordnung der bildlaufleiste:

schuifbalk links in het terminalvenster tonen
zeigt die bildlaufleiste auf der linken seite des terminalfensters an

schuifbalk uitschakelen en voorgaande uitvoer niet onthouden
deaktiviert die bildlaufleiste und damit auch den verlaufsspeicher.

de locatie van de schuifbalk wijzigen of deze verbergen
alle einstellungen k\xf6nnen als voreinstellungen gespeichert werden.

gebruik de schuifbalk om het aantal bureaubladen aan te passen.
im drehfeld unterhalb des vorschaumonitors k\xf6nnen sie einen wert von 1-120 minuten eingeben.

gebruik de schuifbalk om de vertraging van het uitrollen te configureren.
mit dem schieberegler kann man die verz\xf6gerungszeit bis zur automatischen wiederherstellung einstellen.

de menu-, werk-, schuifbalk en of het kader verbergen / weergeven
gr\xf6\xdfe des konsole -fensters, zeichensatz, farbschemata, und tastaturzuordnung bestimmen

de schuifbalk kan worden gebruikt om de tijdsduur van de visuele bel in te stellen.
aktivieren sie dieses ankreuzfeld, wenn sie durch einen signalton auf den niedrigen batteriestand aufmerksam gemacht werden wollen.

hoe dichter de schuifbalk bij snel staat, des te sneller de flitst poel of zandbank.
je mehr der schieberegler richtung schnell verschoben wird, desto höher ist die blinkgeschwindigkeit.

de contrast schuifbalk laat u het contrast tussen verschillende schaduwen van de geselecteerde kleuren bepalen.
anstatt f\xfcr jedes men\xfc vor dem anzeigen die men\xfcstruktur jedes mal von der festplatte einzulesen und aufzubauen, werden die bereits aufgerufenen men\xfceintr\xe4ge aus einem men\xfc-zwischenspeicher eingelesen.

hoe dichter de schuifbalk bij snel staat, des te sneller beweegt de zwarte arm van de windmolen.
je mehr der schieberegler in richtung schnell bewegt wird, desto schneller bewegt sich der windmühlenarm.

de schuifbalk met de naam maximum aantal van opgezochte mixers bepaalt wanneer kmix stopt met zoeken naar geluidskaarten.
der schieberegler maximale anzahl getesteter mixer legt fest, wann kmix aufh\xf6rt, nach weiteren soundkarten zu suchen.