From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de beide smeltovens vormen de voornaamste warmtebronnen, terwijl de luchtvervuiling voornamelijk wordt veroorzaakt door de uit smeersysteem van de installatie ontsnappende olienevel.
die beiden schmelzöfen stellen die hauptwärmequellen dar, die luftverschmutzung entsteht zum grössten teil durch aus dem schmiersystem der anlage stammende Ölnebel.
uitleggen van de basiswerking van een compressor (inclusief capaciteitsregeling en smeersysteem) en de daarop betrekking hebbende risico’s van lekkage of vrijkomen van het koudemiddel.
erläuterung der funktionsweise eines verdichters (einschließlich leistungsregelung und schmiersystem) und der risiken von damit einhergehenden kältemittelleckagen
de onderneming heeft in australië en nieuw zeeland een sterke reputatie opgebouwd op gebied van automatische smeersystemen, terwijl ook de groeneveld oilmaster, een elektronisch geregelde motorolie - navulinstallatie voor efficiënt oliemanagement , een groot succes is in deze landen.
das unternehmen hat in australien und neuseeland mit seiner präsenz im bereich automatische schmiersysteme eine starke reputation aufgebaut und hat den groeneveld oilmaster, eine elektronisch gesteuerte Ölnachfüllanlage für ein effizientes Ölmanagement, in diesen ländern ebenfalls zu einem großen erfolg geführt.