Results for stoppen met translation from Dutch to German

stoppen met roken
einstellen des tabakgebrauchs

& stoppen met opnemen
& aufnahme stoppen

stoppen met bortezomib sun
abbruch der bortezomib sun behandlung

stoppen met bortezomib accord
abbruch der bortezomib accord-behandlung

ge moet stoppen met roken.
du musst aufhören zu rauchen!

esc; spel stoppen met denken
esc; spiel stopp

stoppen met drukindicatie voor ventielen
ventilköpfe mit druckmesser

ik kan niet stoppen met niezen.
ich kann nicht aufhören zu niesen.

stoppen met de tysabri-therapie
beendigung der tysabri-therapie

stoppen met zoeken@info:tooltip
suche abbrechen@info:tooltip

de effecten van stoppen met roken
auswirkungen der raucherentwöhnung

reinig de stoppen met de alcoholdoekjes.
gummistopfen mit alkoholtupfern reinigen.

stoppen met door het stylesheet te lopen
abarbeiten der & stilvorlage beenden

of tijdelijk te stoppen met de behandeling.
verringerung ihrer dosis oder eine zeitweise unterbrechung ihrer behandlung empfehlen.

vroegtijdig stoppen met falende therapie wordt
17 die anzahl der schlüsselmutationen für eine pi-resistenz steigt deutlich, je länger eine versagende therapie mit einem proteasehemmer fortgeführt wird.

ik kan haast niet stoppen met geeuwen! !
aber, oje, gähn...“

de regels toepassen en stoppen met de doorwuifaanpak
die regeln anwenden und das „durchwinken“ abstellen

deze verdwijnen meestal na het stoppen met caprelsa.
die anzeichen klingen üblicherweise ab, wenn caprelsa abgesetzt wird.

stoppen met zinbryta wegens infecties was <1%.
die abbruchrate der mit zinbryta behandelten patienten aufgrund von infektionen betrug < 1 %.

plotseling stoppen met de behandeling kan ontwenningsverschijnselen veroorzaken.
ein plötzlicher abbruch der behandlung kann zu entzugssymptomen führen.