Results for tijd voor tijd uren translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

tijd voor tijd uren

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

tijd - uren

German

zeit - stunden

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:

Dutch

tijd (uren)

German

zeit (std.)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

tijd voor een game

German

zeit zum spielen

Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 13
Quality:

Dutch

“off”-tijd (uren)

German

„off“-zeit (in stunden)*

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

tijd - uren tijd - uren

German

1 2 3 4 5 6 zeit - stunden

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

tijd (uren) weergegeven.

German

zeit (stunden)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

een tijd voor daden

German

jetzt handeln

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

tijd voor een ronde.

German

die spielzeit für eine runde.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bespreek tijd voor onderhoud

German

discuss time for maintenance

Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het is tijd voor actie.

German

nun ist konkretes handeln gefordert.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

visafslagen: tijd voor telematica

German

fischauktionen: hin zur telematik

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

datum: _____ tijd voor herhalingsvoorschrift

German

woche 1, datum:_____ woche 2, datum:_____ woche 3, datum:_____ woche 4, datum:_____ zeit fÜr eine neue packung.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de tijd voor vrede dringt.

German

kapitalmittel und güter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

maar hebben wij daar tijd voor ?

German

er sprach von einem vorschlag der kommission.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het is tijd voor wederzijdse tolerantie.

German

nun ist es an der zeit, daß diese toleranz erwidert wird.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

tijd voor een hogere versnelling versnelling

German

jetzt aufs tempo drücken

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dagelijkse on-tijd (uren) uitgangswaarde

German

on-zeit pro tag (h)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

verdrag van lissabon: tijd voor resultaten

German

vertrag von lissabon: ergebnisse

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

• de benodigde tijd voor technische aanpassingen.

German

notwendige zeitspanne für technische vorbereitungen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

studie i: dagelijkse on-tijd (uren)

German

studie i: on-zeit pro tag (h)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,618,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK