Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tijdelijk kenteken
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tijdelijk
voruebergehend
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tijdelijk (*):
zeitkräfte ('):
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(tijdelijk)
(temporär)
Last Update: 2017-02-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kenteken (1)
unterscheidungszeichen (1)
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nederlands kenteken
kfz-kennzeichen
Last Update: 2012-12-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
het nationale kenteken
länder-kennzeichen
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
het externe kenteken;
die äußere kennzeichnung;
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
kenteken (van een auto)
zulassungsnummer
kenteken met beperkte geldigheidsduur
vorlaüfiges kennzeichen
a) auto, autobus: kenteken
a) pkw, bus: kennzeichen
kenteken en land van registratie;
kennzeichen und land der eintragung,
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
kenteken van de betrokken lidstaat18
kennzeichen des betreffenden mitgliedstaats18
plaats van uitgifte van het kenteken
zulassungsland
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
en hij is een kenteken voor het uur.
doch wahrlich, er (jesus) ist ein vorzeichen der stunde.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
keuringsdienst en lidstaat of desbetreffend kenteken
anerkennungsstelle und mitgliedstaat oder deren zeichen
steekproefname met betrekking tot een qualitatief kenteken
stichprobennahme für qualitatives merkmal
de certificeringsdienst en de lidstaat of desbetreffend kenteken,
anerkennungsstelle und mitgliedstaat oder deren zeichen,
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
hoe denkt u over een eventueel europees kenteken?
wie sehen sie die möglichkeiten für ein europäisches kennzeichen?
- de certificeringsdienst en de lidstaat of desbetreffend kenteken,
- anerkennungsstelle und mitgliedstaaten oder deren zeichen,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
2 . keuringsdienst en lid-staat of desbetreffend kenteken .
2. anerkennungsstelle und mitgliedstaat oder deren zeichen.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE