Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veel plezier met
spaß haben mit
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
veel plezier!
viel vergnügen!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
veel plezier met & kcalc;!
viel spaß mit & kcalc;!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
veel plezier met het leren van nederlands
viel vergnügen beim holländisch lernen
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veel plezier!! he, he, he!
vieeeeeel glück! ha-ha-ha!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallo coen, jij en je dochter veel plezier met fietsen
hallo coen, dir und deiner tocher viel spaß beim radfahren
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sla uw gewijzigde agenda op en... veel plezier met & korganizer;!
speichern sie nun ihren kalender - und genießen sie die arbeit mit & korganizer;!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de conversie is geslaagd. veel plezier met deze nieuwe versie van knode.
die konvertierung war erfolgreich. wir wünschen viel spaß mit dieser neuen version von knode.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alles dit is een hole die alles bevat. veel plezier met kolf! -- jason katz-brown comment
alles hier ist eine bahn, die alles in sich hat. viel vergnügen mit kolf! -- jason katz-brown comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: