Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
op dinsdag houdt ze een verkooppraatje met uw grootste klant vanuit haar hotelkamer.
dienstag: vom hotelzimmer aus hält sie für einen ihrer größten kunden eine verkaufspräsentation.
Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 3
Quality:
het interessante is echter dat in het verkooppraatje vaak wordt gezegd dat het maar een kleine stap is.
interessanterweise werden sie oft als kleiner schritt ohne große folgen angepriesen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
„maar toen werden we in een taxi meegenomen naar een hotel ver buiten de stad en daar getrakteerdop een handig verkooppraatje van drie uur.
vincita di una vacanza gratuita.„doch dann wurden wir in ein taxi verfrachtet und in ein hotel ganz weit außerhalb der stadt gebracht, wowir eine drei- bis vierstündige werbeveranstaltung über uns ergehen lassen mussten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: