Results for vermeldenswaard translation from Dutch to German

)) vermeldenswaard.
)] zu nennen.

vermeldenswaard zijn:
darin ist folgendes vorgesehen:

met name vermeldenswaard
lohnstopp, der im

vermeldenswaard zijn met name:
man kann insbesondere anführen:

de volgende aspecten zijn vermeldenswaard:
hervorzuheben sind folgende aspekte:

deze originele werkwijze is zeker vermeldenswaard.
diese gemeinsame initiative kommt auch genau zur rechten zeit,

vermeldenswaard zijn met name de volgende aspecten:
folgende aspekte sollten insbesondere erwähnt werden:

ook zijn de eib-leningen voor luchtverkeerscontrole vermeldenswaard.
ein weiteres tätigkeitsfeld bilden die finanzie­rungen der eib für den ausbau der luftver­kehrskontrolle (air traffic control ­ atc).

vermeldenswaard in dit verband zijn de volgende maatregelen:
es besteht keine pflicht, sich gewerkschaftlich zu organisieren.

enkele ontwerpen zijn niettemin vermeldenswaard, te weten :
dennoch seien einige vorlagen genannt :

vermeldenswaard in dit verband zijn een milieufaciliteit en een milieuprogramma.
einschließlich einer "umweltzugangsfazilität" und eines "grünen gleichbehandlungsprogramms" demnächst gestartet werden.

de volgende aspecten zijn in dit verband vermeldenswaard: denswaard:
dabei verdienen vor allem folgende aspekte besondere erwähnung:

vermeldenswaard is evenwel dat er uitgesproken verschillen zijn tussen de landen.
allerdings bestehen deutliche unterschiede zwischen den ländern.

er zijn nog twee onderdelen van ons voorstel die m.i. vermeldenswaard zijn.
wie würde das künftige system funktionieren?

vermeldenswaard is de overeenkomst die op 1 april 1990 met de sovjetunie ondertekend is.
außerdem haben wir festgestellt, daß die arbeitskosten nur ein zehntel der arbeitskosten in westeuropa ausmachen.

vermeldenswaard is de technische ontwikkeling van intrinsiek veilige gasontladingslampen voor 220 en 500 v.
abbaubetriebspunkt von damals 868 t/tag auf jetzt

het blijft echter vermeldenswaard als een van de weinige initiatieven van zijn soort in belgië.
das projekt ist dennoch bemerkenswert, da es sich hierbei um eine der sehr wenigen initiativen dieser art in belgien handelt.

vermeldenswaard is dat italië een goede prestatie heeft geleverd wat betreft de gecomputeriseerde databank.
portugal ist ein typisches beispiel dafür, doch es gibt sehr viel mehr solcher regionen in europa.

vermeldenswaard is eveneens een aanzienlijke stijging van de reproduktie met foto kopieën (lod).
außerdem ist auch eine wesentliche steigerung der reproduktion durch fotokopie (lod) zu verzeichnen.

ook de verschillen tussen bijvoorbeeld de scandinavische landen en de landen in het zuiden zijn zeker vermeldenswaard.
die kombinierte strategie von wirtschaftsreform, wirtschaftswachstum sowie vollbeschäftigung und sozialer inklusion habe sich be währt.