Results for veroorzaken translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

veroorzaken.

German

- sie werden momentan mit einem anderen arzneimittel behandelt, das die leber schädigen kann.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

kan veroorzaken

German

schwächegefühl oder atemlosigkeit verursachen kann

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

5 veroorzaken.

German

5 einer prostatahypertrophie oder einer harnröhrenstenose.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

effect veroorzaken.

German

sedativen effekt führen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kan kanker veroorzaken

German

kann krebs erzeugen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blootstelling kan...veroorzaken

German

exposition kann...hervorrufen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

onmiddellijk bewusteloosheid veroorzaken

German

sofortige empfindungs- und wahrnehmungslosigkeit auslösen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kunnen hartaritmie veroorzaken.

German

können herzrhythmusstörungen auslösen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ledematen kunnen veroorzaken)

German

anschwellen der glieder führen können)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

saquinavir/ritonavir veroorzaken.

German

wechselwirkung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kan genetische schade veroorzaken

German

kann zu genetischen schäden führen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kan genetische schade veroorzaken.

German

kann genetische defekte verursachen.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kan geboorte-afwijkingen veroorzaken

German

kann geburtsschäden hervorrufen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze boeren veroorzaken geen overschotten.

German

diese bauern erzeugen nicht die Überschüsse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- ernstige allergische reacties veroorzaken.

German

- schwere allergische reaktionen verursachen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze geneesmiddelen kunnen bijwerkingen veroorzaken.

German

diese medikamente können nebenwirkungen hervorrufen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bepaalde vaccinaties kunnen infecties veroorzaken.

German

bestimmte impfungen können infektionen auslösen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

darmobstructie veroorzakend; galsteen

German

gallensteinileus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,447,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK