From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
visumplicht
visumpflicht
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
visumplicht - wederkerigheidsmechanisme
visapflicht - gegenseitigkeitsmechanismus*
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
de visumplicht afschaffen
den visumzwang aufheben
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vrijstelling van de visumplicht
visumbefreiung
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kennisgeving : estland (visumplicht).
mitteilung : estland (visumpflicht).
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
iii) vrijstelling van de visumplicht
befreiung von den visumanforderungen
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
staatsburgers voor wie de visumplicht geldt
dem visumzwang unterliegende staatsangehörige
betreft : visumplicht voor turkse werknemers
betrifft: mandat der kommissionsmitglieder.
vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf
befreiung von der visumpflicht für kurzaufenthalte
opheffing van de visumplicht is een langetermijnvraagstuk.
die aufhebung der visumspflicht ist eine langfristige angelegenheit.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
betreft: visumplicht voor reizen in frankrijk
betrifft: notwendigkeit eines visums für die einreise nach frankreich
door canada aan tsjechische onderdanen opgelegde visumplicht
von kanada auferlegte visumpflicht für tschechische staatsangehörige
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
1) de houders zijn aan de visumplicht onderworpen.
1) die inhaber sind visumpflichtig.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
visumplicht voor houders van indonesische diplomatieke en dienstpaspoorten
visumpflicht für die inhaber von indonesischen diplomaten- und dienstpässen
de visumplicht wordt niet afgeschaft voor visumplichtige grensbewoners.
für visumpflichtige grenzbewohner wird die visumpflicht nicht aufgehoben.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ook de volgende personen zijn vrijgesteld van de visumplicht:
von der visumpflicht befreit sind außerdem:
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
canada handhaaft ook de visumplicht voor bulgaren en roemenen.
auch in bezug auf bulgarische und rumänische bürger hält kanada weiterhin an der visumpflicht fest.
de controles zijn gelijk voor personen met en zonder visumplicht.
bei diesen kontrollen wird nicht danach unterschieden, ob die betreffenden personen ein visum benötigen oder nicht.
betreft : visumplicht voor turkse werknemers in de duitse bondsrepubliek
betrifft: visumspflicht für türkische arbeitnehmer in der bundesrepublik deutschland
saudi-arabië - vrijstelling van visumplicht voor diplomatiek personeel
saudi-arabien - visabefreiung für diplomatisches personal