Results for vooruitbetaalde provision translation from Dutch to German

vooruitbetaalde
sicherheitsleistungen

vooruitbetaalde kosten
transitorische aufwendungen

open network provision
offener netzzugang

vi — vooruitbetaalde emissiekosten
postition vi — vorgestreckte emissionskosten

telefoonkaart met vooruitbetaalde gesprekstijd
telefonkarte

overlopende activa vooruitbetaalde kosten
aktive rechnungsabgren ­ zungsposten

overlopende activa en vooruitbetaalde kosten
aktive rechnungsabgrenzungsposten

open network provision (onp) betreft"
offenen netzzugang (onp)"

vooruitbetaalde premies zijn vorderingen van de polishouders.
prämienüberträge sind forderungen der versicherungsnehmer.

vooruitbetaalde premies en voorzieningen voor openstaande aanspraken
prämienüberträge und rückstellungen für eingetretene versicherungsfälle

vooruitbetaalde kosten en lopende interest [3].
antizipative und transitorische rechnungsabgrenzungsposten: noch nicht fällige einnahmen, die der berichtsperiode als ertrag zuzurechnen sind; vorauszahlungen, gezahlte stückzinsen [3]

doubtful debts provision -9th edf -total -
rückstellungen für zweifelhafte forderungen -9. eef -total -

vooruitbetaalde premies en voorzieningen voor openstaande aanspraken( af.
prämienüberträge und rückstellungen für eingetretene versicherungsfälle( af.

verzekeringstechnische voorzieningen vooruitbetaalde premies en voorzieningen voor openstaande aanspraken
f.6 f.61 versicherungstechnische rückstellungen prämienüberträge und rückstellungen für eingetretene versicherungsfälle

vooruitbetaalde kaarten (elektronische portemonnees) (punt iii.6).
vorausbezahlte karten (elektronische geldbörsen) (ziffer iii 6).

financiële rekening voorzieningen pensioenverzekering vooruitbetaalde verzekeringspremies en voorzieningen voor openstaande aanspraken α
prämienüberträge und rückstellungen für eingetretene versicherungsfälle

vi — vooruitbetaalde emissiekosten vii — diverse activa viii — doorlopende actiefposten
i — langfristige ausleihungen ii — kassenbestand bankguthaben iii — sonstige kurz- und mittelfristige anlagen iv — wertpapiere v — grundstücke und gebäude vi — vorgestreckte emissionskosten vii — sonstige aktiva viii — rechnungsabgrenzung

vooruitbetaalde papieren instrumenten (bijvoorbeeld reischeques, vouchers, waardebonnen, enz.);
vorausbezahlte papierinstrumente (z. b. reiseschecks, gutscheine, gratisscheine usw.),

doubtful debts provision _bar_ 9th edf _bar_ total _bar_
rückstellungen für zweifelhafte forderungen _bar_ 9. eef _bar_ total _bar_

definitie: b) voorzieningen pensioenverzekering, c) vooruitbetaalde premies, d) voorzieningen voor openstaande aanspraken. ken.
zwei arten versicherungstechnischer rückstellungstransaktionen werden unterschieden: