Results for vulvolume translation from Dutch to German

vulvolume (concentratie)
füllvolumen (konzentration)

elke fles heeft een vulvolume van 3 ml.
füllvolumen pro flasche 3 ml.

elke flacon heeft een vulvolume van 3 ml.
füllvolumen pro flasche 3 ml.

5 ml heldere glazen injectieflacon met een nominaal vulvolume van 5 ml.
5 ml einzeldosis-durchstechflaschen aus glas mit einem nominalen füllvolumen von 5 ml.

onafhankelijk van de dosering is het vulvolume altijd de inhoud van één glazen ampul.
unabhängig von der dosis umfasst das füllungsvolumen immer den inhalt einer glasampulle.

<PROTECTED> die werden opgewarmd tot meer dan 50°c kunnen en verlaagd vulvolume hebben.
auf über 50°c erwärmte <PROTECTED> können ein vermindertes füllvolumen aufweisen.

elke injectieflacon bevat 4,5 ml nominaal volume (vulvolume: 5,67 ml).
jede durchstechflasche enthält 4,5 ml nominalvolumen (füllvolumen: 5,67 ml).

dit vulvolume werd bepaald tijdens de ontwikkeling van jevtana om te compenseren voor het verlies van vloeistof tijdens de bereiding van de premix.
das füllvolumen wurde in der entwicklung von jevtana bestimmt, um flüssigkeitsverluste während der zubereitung des premixes auszugleichen.

op de spuiten zijn ringen aangebracht voor de maatverdeling en het vulvolume wordt via een op de spuit te plakken etiket aangegeven zodat eventueel ook gebruik van een deel van de spuit mogelijk is.
die spritzen sind mit graduierungsringen versehen und das füllvolumen wird durch ein aufgeklebtes etikett angezeigt, so dass, falls nötig, die abmessung von teilmengen möglich ist.

kartonnen doos met 1 glazen flacon (type i) van 20 ml ( met een vulvolume van 15 ml) met een rubberen stop van bromobutyl en aluminium deksel.
umkarton mit 1 durchstechflasche aus glas (typ i) a 20 ml (mit einer gesamtfüllmenge von 15 ml) mit bromobutylgummistopfen und aluminiumverschluss.

dynastat wordt geleverd als een steriele injectieflacon voor éénmalig gebruik die verpakt is met een 2 ml ampul met een vulvolume van 1 ml natriumchloride-oplossing 9 mg/ml (0,9%) (zie hieronder voor verschillende verpakkingsgroottes en presentaties).
29 dynastat wird in einer sterilen einweg-durchstechflasche geliefert, zusammen mit einer 2 ml ampulle, deren füllvolumen 1 ml natriumchlorid-lösung 9 mg / ml (0,9%) beträgt, (siehe unten für verschiedene packungsgrößen und konfigurationen).