Results for wereldtop translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

wereldtop

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

wereldtop van 2005

German

weltgipfel 2005

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"wereldtop sociale

German

"weltgipfelkonferenz für sozialentwicklung"

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

wereldtop over de informatiemaatschappij

German

weltgipfel über die informationsgesellschaft

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

follow-up vn-wereldtop

German

weiteres vorgehen im anschluss an den vn-weltgipfel

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wereldtop over sociale ontwikkeling

German

weltgipfel für soziale entwicklung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wereldtop voor de sociale ontwikkeling

German

weltgipfel für soziale entwicklung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de wereldtop over sociale ontwikkeling;

German

"weltgipfelkonferenz über die sozialentwicklung"

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

bijdrage voor de wereldtop van johannesburg91

German

beitrag zum johannesburger weltgipfel91

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zo zullen wij de wereldtop bereiken.

German

das wird uns helfen, spitzenqualität auf weltniveau zu gewährleisten.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

referenties : wereldtop voor sociale ontwikkeling

German

bezug: weltgipfel über die soziale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bijdrage voor de wereldtop van johannesburgbijlage 2

German

beitrag zum johannesburger weltgipfelanlage 2

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

van de wereldtop over de informatiemaatschappij (wsis)

German

des weltgipfels über die informationsgesellschaft (wsis)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wereldtop inzake duurzame ontwikkeling in johannesburg

German

1.4.30 politische einigung im rat auf einen gemeinsamen standpunkt: bull. 6-2001, ziff. 1.4.24

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

d wereldtop over sociale ontwikkeling: onder­zoek.

German

d weltgipfel über soziale entwicklung: prüfung.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

follow-up van de wereldtop van de informatiemaatschappij

German

am 31. mai nahm die kommission die mitteilung „eine strategie für eine sichere informationsgesellschaft – dialog, partnerschaft und delegation der verantwortung“ (6) an.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

d voorbereiding van de sociale wereldtop in kopenhagen.

German

□ fortsetzung des sozialen dialogs zur ver­besserung der arbeitsbedingungen in diesem bereich (siehe 3.1); iv) umsetzung der politik

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wereldtop over duurzame ontwikkeling in 2012 (initiatiefadvies)

German

auf dem weg zu einem weltgipfel für nachhaltige entwicklung 2012 (initiativstellungnahme)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de follow-up van de wereldtop over sociale ontwikkeling

German

folgemaßnahmen zum weltgipfel für soziale entwicklung

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

heeft conclusies aangenomen over de wereldtop over de informatiemaatschappij.

German

schlussfolgerungen zum weltgipfel der informationsgesellschaft angenommen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wereldtop over de informatiemaatschappij (wsis) - conclusies van de raad

German

weltgipfel Über die informationsgesellschaft (wsis) – schlussfolgerungen des rates

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,056,917 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK