Results for zie etiket translation from Dutch to German

etiket
etikett

(etiket)
behÄltnisetikett

etiket fles
etikett der flasche

fles (etiket)
flasche (etikett)

ampul etiket
etikett der ampulle

zie voorkant etiket (lot, exp.)
siehe vorderes etikett (lot, exp.)

fles (etiket fles)
flasche (flaschenetikett)

zie voorkant etiket (lot, exp., sterkte)
siehe vorderes etikett (lot, exp., pot.)

specifieke maatregelen (zie … op dit etiket).
gezielte maßnahmen (siehe … auf diesem kennzeichnungsetikett).

specifieke behandeling vereist (zie … op dit etiket).
besondere behandlung (siehe … auf diesem kennzeichnungsetikett).

zie het voorbeeld van een dergelijk etiket op bij­lage la.
behälter nach den gültigen normen gekennzeichnet sind;

specifieke behandeling dringend vereist (zie … op dit etiket).
besondere behandlung dringend erforderlich (siehe … auf diesem kennzeichnungsetikett).

: zie individuele verpakking (of op het etiket van de ziekenhuisverpakking)
ch.-b. / verwendbar bis: siehe einzelkarton ((bei klinikbündeletiketten))

plaats een etiket met de juiste vervaldatum in overeenstemming met de bewaarcondities (zie rubriek 6.3).
bringen sie ein etikett mit dem entsprechenden verfalldatum gemäß den lagerungsbedingungen (siehe abschnitt 6.3) an.

de sterkte “300” is in honingkleurig goud weergegeven op het etiket (zie rubriek 4.4).
die stärke „300“ ist in einem goldton auf dem etikett hervorgehoben (siehe abschnitt 4.4).

2. dat het onderhavige etiket a.e.2 niet voldoet aan de voorwaarden inzake regelmatigheid (zie de bijgevoegde opmerkingen).
der unterzeichnende zollbeamte bittet darum, die auf der vorderseite des formblattes a.e.2 abgegebene erklärung des ausführers zu überprüfen. *) die auf sind;

dat het onderhavige etiket a. m. 2 niet voldoet aan de voorwaarden inzake regelmatigheid (zie de bijgevoegde opmerkingen) (1).
1. die auf diesem etikett eingetragenen angaben richtig sind > ); 2. das etikett a. m. 2 nicht den erfordernissen für die richtigkeit der darin enthaltenen angaben entspricht (siehe die beigefügten bemerkungen) ').

etiketten
etiketten