Results for zoals de foto er uitziet translation from Dutch to German

zoals de richtlijn er tot op heden uitziet, is zij onproductief.
so wie die richlinie bislang angelegt ist, ist sie unproduktiv.

zoals de begroting er op dit ogenblik uitziet, zou ik tegen dit verzoek stemmen.
b2-1277/86) von herrn andrews und anderen, (dok.

controleer hoe aranesp er uitziet.
prüfen sie das aussehen von aranesp.

controleer hoe nespo er uitziet. ie
prüfen sie das aussehen von nespo.

deze opties bepalen hoe de moduleselectie er uitziet en reageert.
diese optionen legen fest, wie die modulauswahl aussieht und sich verhält.

wie nam de foto?
wer hat das foto geschossen?

bedankt voor de foto
leider mein deutsch ist nicht so gut

3. zone voor de foto
3. feld für das lichtbild

haar moeder is niet zo oud als ze er uitziet.
ihre mutter ist nicht so alt wie sie aussieht.

de foto van de houder,
das lichtbild des inhabers,

c) ruimte voor de foto
c) feld für das lichtbild

controleer in het transparante venster hoe rebif er uitziet.
Überprüfen sie das aussehen von rebif durch das durchsichtige fenster.

de foto is louter ter informatie
die abbildung dient lediglich der illustration.

de foto is louter ter informatie.
die abbildung dient lediglich der information.

controleer hoe nespo er uitziet door het controlevenster van de voorgevulde pen.
prüfen sie das aussehen von nespo durch das sichtfenster.

bepaal het tijdverschil met de klok van de foto
zeitunterschied mit foto mit zeitquelle feststellen

in bijlage vindt u de de foto van alfons
anbei finden sie in der gewünschten ausschreibung finden

de foto toont de stand der werkzaamheden eind 1971.
das zweite bild zeigt den stand der bau arbeiten ende 1971.

de foto en de handtekening zijn op de voorzijde gescand.
das lichtbild und die unterschrift sind auf die vorderseite gescannt.

op de foto zien wij de vernietiging van namaakhorloges in bangkok.
das bild zeigt die zerstörung von armhanduhrkopien in bangkok.