Results for aantekening recht translation from Dutch to Greek

aantekening
σύσταση

aantekening 6
Σημείωση 6

parallelle aantekening
παράλληλος σχολιασμός

zie aantekening 6.
Βλέπε επεξηγηματική σημείωση 6.

(zie aantekening 5)
(βλ. σημείο 5)

aantekening in margine
σημείωση στο περιθώριο

aantekening van een beroep
άσκηση μίας προσφυγής

%quot%aanvullende aantekening (gn)
"Συμπληρωματική σημείωση

zie aantekening 13 van aanhangsel ii a.
Βλέπε σημείωση 13 του προσαρτήματος ΙΙ α).

deze zijn omschreven in aantekening 7.2.
Οι ειδικοί όροι για τις «ειδικές επεξεργασίες» καθορίζονται στην επεξηγηματική σημείωση 7.2.

deze aantekening geldt voor de onderstaande parameters.
Αυτό ισχύει για όλες τις παραμέτρους που καθορίζονται κατωτέρω.

mijn fractie maakt daarbij echter één aantekening.
Το κόμμα μου προβαίνει ωστόσο επ' αυτού σε μια διευκρίνιση.

%quot%zie inleidende aantekening 6 van bijlage 14.%quot%;
"Βλ. εισαγωγική σημείωση αριθ. 6 του παραρτήματος 14."

de beroepsbeoefenaar kan tegen deze taalcontrole beroep aantekenen krachtens het nationale recht.”.
Ο ενδιαφερόμενος επαγγελματίας δικαιούται να ασκήσει έφεση κατά των εν λόγω ελέγχων δυνάμει της εθνικής νομοθεσίας.».

het recht van toegang, rectificatie en aantekening wordt in de „privacy act” gegarandeerd voor personen die in canada aanwezig zijn.
Τα δικαιώματα πρόσβασης, διόρθωσης και κοινοποίησης αναγνωρίζονται στο privacy act στους ιδιώτες που βρίσκονται στον Καναδά.

aantekeningen:
Σημειώσεις