Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plasma-aldosteronspiegels worden verlaagd door telmisartan.
Τα επίπεδα αλδοστερόνης του πλάσµατος µειώνονται από το telmisartan.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
verhoogde aldosteronspiegels (het vasthouden van water en zout in het lichaam samen met een verstoorde balans van diverse mineralen in het bloed)
αυξημένα επίπεδα αλδοστερόνης (κατακράτηση ύδατος και άλατος στο σώμα με παράλληλη διαταραχή της ισορροπίας διαφόρων ιχνοστοιχείων του αίματος).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
lisinopril lisinopril is een angiotensine converterende enzym(ace)remmer, die resulteert in het verlagen van plasma-angiotensine ii en dientengevolge aldosteronspiegels en verhoogt die van vasodilatoire bradykinine.
Λισινοπρίλη Η λισινοπρίλη είναι ένας αναστολέας του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτενσίνης (ΑΜΕΑ), με αποτέλεσμα τη μείωση της αγγειοτενσίνης ΙΙ στο πλάσμα και συνεπώς των επιπέδων της αλδοστερόνης και την αύξηση της αγγειοδιασταλτικής βραδυκινίνης.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- toegenomen aldosteronspiegel (het vasthouden van water en zouten in het lichaam met
- Υψηλά επίπεδα αλδοστερόνης (κατακράτηση ύδατος και άλατος στο σώµα σε συνδυασµό µε
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: