Results for behandelingsgerelateerd translation from Dutch to Greek

er was geen behandelingsgerelateerd effect op de embryofoetale ontwikkeling.
Δεν παρατηρήθηκαν επιδράσεις σχετιζόμενες με τη θεραπεία στην ανάπτυξη του εμβρύου.

zoals waargenomen met andere antifungale middelen uit de groep van de azolen, werden deze effecten op reproductie beschouwd als het gevolg van een behandelingsgerelateerd effect op steroidogenese.
Όπως παρατηρήθηκε με άλλους αζολικούς αντιμυκητιασικούς παράγοντες, αυτές οι επιδράσεις στην αναπαραγωγή θεωρήθηκαν να οφείλονται σε μία επίδραση στη στεροειδογένεση σχετιζόμενη με τη θεραπεία.

zeven (1,9%) van de patiënten die sunitinibmalaat gebruikten, kregen graad 3 of ernstigere behandelingsgerelateerde bloedingen, versus 0% van de patiënten die ifn-α kregen.
eπτά (1, 9%) ασθενείς σε θεραπεία µε sunitinib malate έναντι 0% των ασθενών σε θεραπεία µε ιντερφερόνη- α παρουσίασαν σχετιζόµενα µε τη θεραπεία αιµορραγικά επεισόδια Βαθµού 3 ή µεγαλύτερου.