Results for biodiversiteitsactieplan translation from Dutch to Greek

biodiversiteitsactieplan van de eu
Σχέδιο δράσης της ΕΕ έως το 2010 και μετέπειτα

140 -samenhang met andere beleidsgebieden en doelstellingen van de eu dit voorstel is opgesteld overeenkomstig de doelstellingen van het gemeenschappelijk visserijbeleid, het biodiversiteitsactieplan en het uitvoeringsplan waarover in 2002 op de wereldtop voor duurzame ontwikkeling een akkoord is bereikt. -
140 -Συνοχή με άλλες πολιτικές και στόχους της Ένωσης Η παρούσα πρόταση έχει καταρτιστεί σύμφωνα με τους στόχους της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής, το σχέδιο δράσης για τη βιοποικιλότητα και το σχέδιο εφαρμογής που συμφωνήθηκε το 2002 στην παγκόσμια διάσκεψη κορυφής για την αειφόρο ανάπτυξη. -

6. milieu en bossen33. in 2004 komt de commissie met voorstellen voor de invulling voor het irena[1]-project en met een analytisch kader waarin onder meer een set van 35 agromilieu-indicatoren wordt voorgesteld. de commissie zet tevens de tenuitvoerlegging van het "biodiversiteitsactieplan voor de landbouw"[2] voort. in een verordening van de raad[3] van mei 2004 wordt een nieuw meerjarig communautair programma vastgesteld voor de instandhouding, de karakterisering, de verzameling en het gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw. een aantal lidstaten stelt de commissie in kennis van door hen ingevoerde maatregelen over de coëxistentie van genetisch gemodificeerde gewassen met conventionele en biologische landbouw. de commissie toetst deze meldingen aan de beginselen van haar aanbeveling[4] uit 2003.
32. Το 2004, οι κοινοτικές δαπάνες για την αγροτική ανάπτυξη ανήλθαν σε περίπου 8 δισεκατ. ευρώ. Από το ποσό αυτό, το ΕΓΤΠΕ-τμήμα Εγγυήσεων χορήγησε περίπου 5 δισεκατ. ευρώ (από τον Οκτώβριο 2003 έως τον Οκτώβριο 2004) και το ΕΓΤΠΕ – τμήμα Προσανατολισμού χορήγησε περίπου 3 δισεκατ. ευρώ (ημερολογιακό έτος 2004). Το 2004, εγκρίθηκαν από την Επιτροπή τροποποιήσεις σε 52 προγράμματα αγροτικής ανάπτυξης. Όσον αφορά τα προγράμματα leader+ τα οποία είχαν εγκριθεί προηγουμένως, από τις 938 ομάδες τοπικής δράσης επιλέχθηκαν 892 στο τέλος Δεκεμβρίου 2004.6. Περιβάλλον και Δάση