Trying to learn how to translate from the human translation examples.
exclusieve
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
exclusieve lock
αποκλειστική κλειδαριά
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
exclusieve bevoegdheid
αποκλειστική αρμοδιότητα
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
exclusieve-koopovereenkomst
σύμβαση αποκλειστικής προμήθειας
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
exclusieve economische zone
αποκλειστική οικονομική ζώνη
exclusieve of-berwerking
πράξη "αποκλειστικού Ή"
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
exclusieve rechterlijke bevoegdheid
αποκλειστική δικαιοδοσία των δικαστηρίων
exclusieve band voor....dienst
ζώνη εκχωρημένη κατ'αποκλειστικότητα στην yπηρεσία....
exclusieve rechten tot invoer
αποκλειστικά δικαιώματα εισαγωγής
niet-exclusieve gedwongen licentie
μη αποκλειστική υποχρεωτική άδεια
exclusieve rechten inzake verhandeling
αποκλειστικά δικαιώματα εμπορίας
-e,--exclusive exclusieve verbinding
-e,--exclusive αποκλειστική σύνδεση
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
exclusieve industriële en conmmerciële eigendomsrechten
αποκλειστικά δικαιώματα βιομηχανικής ή εμπορικής ιδιοκτησίας
artikel 12: de exclusieve bevoegdheden 1.
Άρθρο 12: Οι αποκλειστικές αρµοδιότητες 1.
Last Update: 2012-03-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
gedwongen licentie voor niet-exclusieve exploitatie
υποχρεωτική άδεια για μη αποκλειστική εκμετάλλευση
algemeen gebruikelijke en aanvaarde exclusieve formats.
μορφότυπους αποκλειστικής εκμετάλλευσης, ευρέως χρησιμοποιούμενους και γενικά αποδεκτούς.
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de redenen waarom exclusieve competenties zijn ingevoerd
θέσπιση
er mogen geen exclusieve rechten worden verleend.
Δεν χορηγούνται αποκλειστικά δικαιώματα.
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
op dit gebied heeft de gemeenschap exclusieve bevoegdheid.
Πρόκειται για τομέα στον οποίο η Κοινότητα έχει αποκλειστική αρμοδιότητα.
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
exclusieve historische term voor de wijnen „marsala fine”.
Αποκλειστική ιστορική ένδειξη συνδεόμενη με έναν ειδικό τύπο “marsala” doc (ελεγχόμενη ονομασία προέλευσης) ανώτερης κατηγορίας.
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kan geen exclusieve toegang krijgen om het bestand te schrijven.
Αδυναμία αποκλειστικής πρόσβασης για εγγραφή του αρχείου.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
