Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
19 pyrimidinemetabolisme, te weten guanine-deaminase, hypoxanthine-guanine-fosforibosyltransferase, orotaatfosforibosyltransferase, orotidinemonofosfaat-decarboxylase of purinenucleosidefosforylase.
19 φωσφοριβοσυλτρανσφεράση, στη μονοφωσφορική αποκαρβοξυλάση οροτιδίνης ή στην πουρινική νουκλεοσιδική φωσφορυλάση.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
paclitaxel is in vivo (micronucleustest bij muizen) genotoxisch gebleken, maar wekte geen mutageniciteit op in de ames- test of de ovarium/hypoxanthine-guanine fosforibosyltransferase (cho/hgprt) genmutatieanalyse bij chinese hamsters.
Η πακλιταξέλη έχει επιδείξει ότι είναι γονοτοξική in vivo (τεστ µικροπυρήνων σε ποντίκια), αλλά δεν προκάλεσε µεταλλαξιογένεση στο τεστ ames ή στη δοκιµή µετάλλαξης γονιδίων ωοθηκών/ υποξανθινο- γουανίνο- φωσφοριβοζυλίου - τρανσφεράσης (cho/ hgrpt) σε Κινέζικα χάµστερ.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: