Results for herinneringsbrieven translation from Dutch to Greek

bij schrijven van 18 december 2001 (d/55270) verzocht de commissie italië nadere gegevens te verstrekken, nadat de klager nieuwe stappen had ondernomen (twee herinneringsbrieven a/32766 van 31 maart 2000 en a/38320 van 11 oktober 2000 werden naar de commissie gezonden) en aangezien het overzicht over „uitgaande dbi” door de commissie was uitgesteld.
Με επιστολή της 18ης Δεκεμβρίου 2001 (d/55270), η Επιτροπή ζήτησε από την Ιταλία να της διαβιβάσει περισσότερες πληροφορίες, ως συνέπεια του ότι ο καταγγέλλων είχε επανέλθει (είχε απευθύνει στην Επιτροπή δύο υπομνήσεις με τις επιστολές a/32799 της 31ης Μαρτίου 2000 και a/38320 της 11ης Οκτωβρίου 2000), και δεδομένου ότι η έρευνα για τις «εξωτερικές ΞΑΕ» είχε καθυστερήσει εκ μέρους της Επιτροπής.