Results for immuunsuppressieve translation from Dutch to Greek

de immuunreactie kan verminderd zijn als de patiënt een immuunsuppressieve behandeling ondergaat.
Η ανοσολογική απάντηση µπορεί να είναι µειωµένη εάν ο ασθενής υποβάλλεται σε θεραπεία µε ανοσοκατασταλτικά φάρµακα.

de immunologische respons kan verminderd zijn als de patiënt een immuunsuppressieve behandeling ondergaat.
Η ανοσολογική απόκριση μπορεί να είναι μειωμένη, εάν ο ασθενής υποβάλλεται σε ανοσοκατασταλτική θεραπεία.

15 lijkt meer gerelateerd aan de intensiteit en duur van de immuunsuppressieve dan aan het gebruik van een specifiek middel.
17 mycophenolate mofetil teva, διατρέχουν αυξημένο κίνδυνο να παρουσιάσουν λεμφώματα και άλλες κακοήθειες, ιδιαίτερα του δέρματος (βλέπε παράγραφο 4. 8).

3 lijkt meer gerelateerd aan de intensiteit en duur van de immuunsuppressieve behandeling dan aan het gebruik van een specifiek middel.
Ο κίνδυνος φαίνεται να σχετίζεται περισσότερο με την ένταση και τη διάρκεια της ανοσοκαταστολής, παρά με τη χρήση κάποιου συγκεκριμένου παράγοντα.

het risico lijkt meer gerelateerd aan de intensiteit en duur van de immuunsuppressieve behandeling dan aan het gebruik van een specifiek middel.
Ο κίνδυνος φαίνεται να σχετίζεται περισσότερο με την ένταση και τη διάρκεια της ανοσοκαταστολής, παρά με τη χρήση κάποιου συγκεκριμένου παράγοντα.

de pravastatinedosis werd verhoogd tot 40 mg als dit middel na 4 weken goed verdragen werd (47 patiënten) naast de immuunsuppressieve behandeling met cyclosporine, prednison en azathioprine.
Επιπροσθέτως της ανοσοκατασταλτικής αγωγής µε κυκλοσπορίνη, πρεδνιζόνη και αζαθιοπρίνη, η δόση πραβαστατίνης αυξήθηκε στα 40 mg στους ασθενείς στους οποίους ήταν καλά ανεκτή για διάστηµα 4 εβδοµάδων (47 ασθενείς).

de ervaring bij ernstig immuungecompromitteerde patiënten die immuunsuppressieve therapie krijgen en bij patiënten met ernstige neutropenie is beperkt, aangezien deze populatie was uitgesloten van de fase-3-studies.
Η εµπειρία σε σοβαρά ανοσοκατεσταλµένους ασθενείς, που λαµβάνουν ανοσοκατασταλτική αγωγή, και σε ασθενείς µε σοβαρή ουδετεροπενία είναι περιορισµένη καθώς ο πληθυσµός αυτός είχε αποκλεισθεί από τις δοκιµές φάσης 3.

bij patiënten die cyclosporine innemen met of zonder andere immuunsuppressieve geneesmiddelen, dient de behandeling te beginnen met 20 mg pravastatine éénmaal daags en dient titratie naar 40 mg voorzichtig te worden uitgevoerd (zie rubriek 4.5).
Νεφρική ή ηπατική δυσλειτουργία: αρχική δόση των 10 mg την ηµέρα συνιστάται σε ασθενείς µε µέτρια ή σοβαρή νεφρική δυσλειτουργία ή µε σηµαντική ηπατική δυσλειτουργία.