Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[11] zoals in gevallen waarin de prijsregulering niet op het meest geschikte kostenmodel berustte of de keuze van het kostenmodel en de kostenberekeningsregels aan de betrokken ondernemingen werd overgelaten.[12] zoals in een geval waarin de vaststelling van de kostengeoriënteerde terminatietarieven voor mobiele gesprekken op basis van een lric-kostenmodel in eerste instantie aan onderhandelingen tussen exploitanten werd overgelaten, en de regelgever pas zou optreden als zij geen overeenstemming bereikten.
[14] Βλ. τις αποφάσεις της Επιτροπής c(2004) 527 στις υποθέσεις fi/2003/0024 και fi/2003/0027, c(2004) 368 για την υπόθεση fi/2004/0082, c(2004) 4070 για την υπόθεση at/2004/0090, και c(2005) 1442 για την υπόθεση de/2005/0144.[15] Κατ'εφαρμογή του άρθρου 7 παράγραφος 6 της οδηγίας πλαίσιο.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: