Results for lichaamssysteem translation from Dutch to Greek

lichaamssysteem
Καρκίνος του Μαστού Καρκίνος του Μαστού Βαθμοί iii/ iv n=404 n=254 (1- 5%) (≥ 5%) μη προαναφερθείσες σε κλινικές δοκιμές

lichaamssysteem meddra
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΟΡΓΑΝΙΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ meddra

24 lichaamssysteem meddra
Μυκητιασική λοίμωξη

lichaamssysteem parasitaire aandoeningen
Ανεπιθύμητες Αντιδράσεις

bijwerkingen die mogelijk in verband kunnen worden gebracht met de behandeling met entecavir zijn gerangschikt per lichaamssysteem en orgaanklasse.
Οι ανεπιθύμητες ενέργειες που θεωρούνται τουλάχιστον ως πιθανά σχετιζόμενες με την entecavir κατατάσσονται σε κατηγορία οργάνου συστήματος σώματος.

(zeer vaak (≥ 10%); vaak (≥ 1% en < 10%)) lichaamssysteem frequentie van reactie
(Πολύ συχνές (≥ 10%), συχνές (≥ 1% και < 10%)) Οργανικό Σύστημα Συχνότητα Αντίδρασης

de bijwerkingen die ten minste mogelijk gerelateerd zijn aan de behandeling worden hieronder opgesomd op basis van de lichaamssysteem-/ orgaanklasse en absolute frequentie.
Οι συχνότητες

de bijwerkingen waarvan in ieder geval wordt gedacht dat zij mogelijk gerelateerd zijn aan het gebruik van abacavir of lamivudine zijn weergegeven per lichaamssysteem, orgaanklasse en absolute frequentie.
Οι ανεπιθύμητες αντιδράσεις που θεωρήθηκαν έστω και ελάχιστα ότι συνδέονται με την αβακαβίρη ή τη λαμιβουδίνη, αναγράφονται ανά οργανικό σύστημα, οργανική τάξη και απόλυτη συχνότητα.

5 de bijwerkingen waarvan het ten minste mogelijk wordt geacht dat zij samenhangen met de behandeling worden hieronder vermeld, ingedeeld naar lichaamssysteem, orgaanklasse en absolute frequentie.
Τα ανεπιθύμητα συμβάντα, που θεωρούνται ότι το λιγότερο σχετίζονται πιθανώς με τη θεραπεία, καταγράφονται παρακάτω κατά οργανικό σύστημα, κατηγορία οργάνου και απόλυτη συχνότητα.

de bijwerkingen waarvan het ten minste mogelijk wordt geacht, dat zij betrekking hebben op de behandeling, worden hieronder vermeld, op lichaamssysteem, orgaanklasse en frequentie.
Οι ανεπιθύμητες ενέργειες που θεωρήθηκαν τουλάχιστον πιθανόν να συσχετίζονται με την αγωγή καταγράφονται παρακάτω, ανά κατηγορία οργάνου συστήματος του οργανισμού και συχνότητα εμφάνισης.

geselecteerde tijdens de behandeling opgetreden bijwerkingen die mogelijk of waarschijnlijk verband houden met de onderzoeksgeneesmiddelen in dit onderzoek en gemeld werden voor patiënten na 144 weken behandeling, worden in tabel 3 per lichaamssysteem, orgaanklasse en frequentie vermeld.
Επιλεγµένες ανεπιθύµητες ενέργειες από τη θεραπεία οι οποίες θεωρήθηκαν δυνητικά ή πιθανώς σχετιζόµενες µε τα φάρµακα της µελέτης από αυτήν την κλινική µελέτη σε ασθενείς µετά από 144 εβδοµάδες αγωγής, καταγράφονται ανά κατηγορία οργανικού συστήµατος και συχνότητα εµφάνισης στον Πίνακα 3.

bij analyse naar lichaamssysteem werden tijdens de post- marketingperiode bijwerkingen, zowel ernstige als niet-ernstige, gerapporteerd zoals vermeld in de tabel hieronder:
Κατά την ανάλυσή τους ανά κατηγορίες οργάνων συστήματος, η συχνότητα αναφοράς των σοβαρών και μη σοβαρών ανεπιθυµήτων ενεργειών κατά τη χρονική περίοδο που ακολούθησε µετά την κυκλοφορία του φαρµάκου, περιλαμβάνονται στον παρακάτω πίνακα:

bijwerkingen die samenhangen met de individuele componenten van atripla de bijwerkingen uit klinisch onderzoek en post-marketing ervaring met de individuele componenten van atripla bij antiretrovirale combinatietherapie worden in tabel 4 hieronder per lichaamssysteem, orgaanklasse en frequentie vermeld.
Ανεπιθύµητες ενέργειες σχετιζόµενες µε τα µεµονωµένα συστατικά του atripla Οι ανεπιθύµητες ενέργειες από κλινικές µελέτες και από την εµπειρία µετά την κυκλοφορία του φαρµάκου µε τα µεµονωµένα συστατικά του atripla σε συνδυασµένη αντιρετροϊκή αγωγή καταγράφονται στον Πίνακα 4 πιο κάτω ανά κατηγορία οργανικού συστήµατος του σώµατος και συχνότητα.

aan de behandeling gerelateerde bijwerkingen gemeld tijdens klinische onderzoeken naar mammacarcinoom (50 mg/m2 om de 4 weken) (met caelyx behandelde patiënten) volgens ernst, meddra lichaamssysteem en verkozen term zeer vaak (≥ 1/10); vaak (≥ 1/100, < 1/10); soms (≥ 1/1.000, < 1/100) cioms iii bijwerking volgens
Ανεπιθύμητες Ενέργειες Σχετιζόμενες με τη Θεραπεία που Αναφέρθηκαν σε Δοκιμές Καρκίνου του Μαστού (50 mg/ m2 κάθε 4 εβδομάδες) (ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με caelyx)