Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
melkverwerkende inrichtingen
Εγκαταστάσεις επεξεργασίας γάλακτος
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
de volgende vermeldingen betreffende melkverwerkende inrichtingen worden geschrapt:
Οι ακόλουθες εγγραφές εγκαταστάσεων επεξεργασίας γάλακτος διαγράφονται:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tot wijziging van het aanhangsel bij bijlage vi bij de akte van toetreding van bulgarije en roemenië wat betreft bepaalde melkverwerkende inrichtingen in bulgarije
για την τροποποίηση του προσαρτήματος στο παράρτημα vi της πράξης προσχώρησης της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας όσον αφορά ορισμένες εγκαταστάσεις μεταποίησης γάλακτος στη Βουλγαρία
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bulgarije heeft garanties gegeven dat zes melkverwerkende inrichtingen hun moderniseringsproces hebben voltooid en nu volledig aan de communautaire wetgeving voldoen.
Η Βουλγαρία έχει προσκομίσει εγγυήσεις ότι έξι εγκαταστάσεις μεταποίησης γάλακτος έχουν ολοκληρώσει τη διαδικασία αναβάθμισής τους και συμμορφώνονται πλέον πλήρως με την κοινοτική νομοθεσία.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
letland verzoekt tien vleesinrichtingen, drie melkverwerkende inrichtingen, zeven visserij-inrichtingen en één inrichting voor de verwerking van dierlijk afval uit de aanhangsels a en b van bijlage viii van de toetredingsakte te schrappen.
Η Λεττονία ζητά να διαγραφούν από τα προσαρτήματα a και b του παραρτήματος viii της πράξης προσχώρησης δέκα εγκαταστάσεις κρέατος, τρεις εγκαταστάσεις επεξεργασίας γάλακτος, επτά ιχθυεγκαταστάσεις και μία εγκατάσταση επεξεργασίας ζωικών αποβλήτων.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: