Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
methodologische verwijzingen
Μεθοδολογικές αναφοπές
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
methodologische naleving en consistentie
Μεθοδολογική συμμόρφωση και συνέπεια
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
bijlage ii methodologische definities 1.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΚΟΙ ΟΡΙΣΜΟΙ 1.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
methodologische geschiktheid en consistentie (m)
Μεθοδολογική καταλληλότητα και συνέπεια (m)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
methodologische geschiktheid, naleving en consistentie
Μεθοδολογική καταλληλότητα Συμμόρφωση και συνέπεια
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
-de methodologische vereisten van bijlage ii.
-τις μεθοδολογικές απαιτήσεις του παραρτήματος ΙΙ.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
31-37 uitvoering van het methodologische kader
31-37 Εφαρμογή του μεθοδολογικού πλαισίου
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
methodologische en ontwikkelingssteun ----5,74 -5,74 -
Μεθοδολογική και αναπτυξιακή υποστήριξη ----5,74 -5,74 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eurostats methodologische beslissingen over statistieken inzake overheidsfinanciën
Αποφάσεις της eurostat σχετικά με τη μεθοδολογία κατάρτισης των στατιστικών στοιχείων για τα δημόσια οικονομικά
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
publicatieblad van de europese unie bijlage ii methodologische definities
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ii ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΚΟΙ ΟΡΙΣΜΟΙ
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-methodologische ondersteuning en follow-up van de acties.
-μεθοδολογική υποστήριξη και παρακολούθηση των δράσεων.Άρθρο 3
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dit betreft in het bijzonder de volgende methodologische leidraden:
Ειδικότερα, οι οδηγοί μεθοδολογίας που λαμβάνονται υπόψη είναι οι εξής:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voldoet aan onderstaande drie methodologische eisen van de pef-gids:
Συμμόρφωση με τις ακόλουθες τρεις απαιτήσεις μεθόδου του οδηγού pef:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in artikel 1 van dit richtsnoer zijn aanvullende methodologische definities vastgelegd.
Συμπληρωματικοί μεθοδολογικοί ορισμοί περιέχονται στο άρθρο 1 της παρούσας κατευθυντήριας γραμμής.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
de lidstaten treffen alle nodige maatregelen om de methodologische bezoeken te vergemakkelijken.
Τα κράτη μέλη λαμßάνουν κάθε αναγκαίο μέτρο για τη διευκόλυνση των μεθοδολογικών επισκέψεων.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aan geen van onderstaande drie methodologische eisen van de pef-gids is voldaan:
Δεν πληρούται καμία από τις ακόλουθες τρεις απαιτήσεις μεθόδου του οδηγού pef:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aan de volgende methodologische eis van de pef-gids wordt echter niet voldaan:
Ωστόσο, δεν πληρούται η ακόλουθη απαίτηση μεθόδου του οδηγού pef:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de bepalingen betreffende bijzondere goederen en bewegingen moeten om methodologische redenen worden aangepast.
Οι διατάξεις που αφορούν συγκεκριμένα αγαθά και κινήσεις θα πρέπει να προσαρμοστούν για λόγους μεθοδολογίας.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aan de volgende twee methodologische eisen van de pef-gids wordt echter niet voldaan:
Ωστόσο, δεν πληρούνται οι ακόλουθες δύο απαιτήσεις μεθόδου του οδηγού pef:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[62] taakomschrijving, blz. 16.[63] methodologische gids, blz. 16 en 17.
Παλινδρομούσα -Συντελεστής -Τυπικό σφάλμα -Λόγος t -[Πιθ.] -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: