Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
impôt des personnes morales/rechtspersonenbelasting
impôt des personnes morales/rechtspersonenbelasting·
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de « zerilli marimo '- prijs , académie des sciences morales et politiques ( 1999 )
Βραßείο « zerilli marimo » , académie des sciences morales et politiques ( 1999 )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in het comité van de regio’s zijn twee zetels van plaatsvervangers vrijgekomen door het aftreden van de heren muÑoa ganuza en morales febles,
Μετά την παραίτηση των κκ. muÑoa ganuza και morales febles, έχουν κενωθεί δύο θέσεις αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
met de opkomst van halfgoden als president morales in bolivia en president chávez in venezuela dreigt een verstoring van het evenwicht in de regio. beide landen kruipen aan tegen de communistische dictatuur van fidel castro in cuba en wijzen westerse ideeën als vrijheid en democratie af.
Η περιοχή κινδυνεύει τώρα από κάποιο βαθμό πολιτικής αστάθειας, με την εμφάνιση δημαγωγών όπως οι Πρόεδροι Μοράλες και Τσάβες στη Βολιβία και τη Βενεζουέλα αντίστοιχα, οι οποίοι διατηρούν στενές σχέσεις με την κομουνιστική δικτατορία του Κάστρο στην Κούβα και απορρίπτουν τις δυτικές αντιλήψεις περί ελευθερίας και δημοκρατίας.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
verzoekster: alecansan, sl (madrid, spanje) (vertegenwoordigers: m. baylos morales, p. merino baylos, j. arribas garcía, a. velázquez ibáñez en a. angulo lafora, advocaten)
Προσφεύγουσα: alecansan sl (Μαδρίτη, Ισπανία) [εκπρόσωποι: m. baylos morales, p. merino baylos, j. arribas garcía, a. velázquez ibáñez και a. angulo lafora, avocats]
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: