Results for nadelige translation from Dutch to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Greek

Info

Dutch

nadelige

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Greek

Info

Dutch

nadelige handelingen

Greek

Επιβλαβείς δικαιοπραξίες

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ongunstige / nadelige vluchtuitvoeringsomstandigheden

Greek

δυσμενείς συνθήκες λειτουργίας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

nadelige gevolgen van klimaatverandering

Greek

δυσμενείς επιπτώσεις των κλιματικών μεταβολών

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor de consument nadelige overbescherming

Greek

υπερπροστασία εις βάρος του κοινού

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit zou een aantal nadelige gevolgen hebben.

Greek

Θα υπήρχαν ορισμένες δυσμενείς συνέπειες εάν πράτταμε κάτι τέτοιο.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

45%), had ivabradine geen nadelige invloed op de lvef.

Greek

8 μεταξύ 30 και 45%), η ivabradine δεν είχε καμιά βλαβερή επίδραση στο lvef.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

c. bevindingen betreffende de nadelige gevolgen voor de handel

Greek

-άρθρα Χ.1 και ΧΙ.1 της gatt,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

byetta heeft geen nadelige effecten op lipidenparameters laten zien.

Greek

Το byetta δεν επηρέασε αρνητικά τις λιπιδαιμικές παραμέτρους.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

tabak en alcohol hebben grote nadelige gevolgen voor de volksgezondheid.

Greek

Ο καπνός και το αλκοόλ επενεργούν πολύ αρνητικά στην υγεία.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

niveau bij geen waargenomen nadelige effecten no-observed-adverse-effect level, noael

Greek

επίπεδο όπου δεν παρατηρούνται δυσμενείς επιδράσεις noael

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

zeldzame (≥ 1/10.000 tot < 1/1.000) pulmonale nadelige effecten, zoals diffuse longfibrose, ni

Greek

Έχουν αναφερθεί σπάνιες (≥ 1/ 10. 000 ως < 1/ 1. 000) πνευμονικές ανεπιθύμητες ενέργειες ό

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

fiscaal nadeel

Greek

φορολογικό μειονέκτημα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,850,407 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK