Results for nettopensioenactiva translation from Dutch to Greek

nettopensioenactiva
Καθαρά στοιχεία ενεργητικού που αφορούν το πρόγραμμα συνταξιοδότησης

c) nettopensioenactiva. nettopositie tussen termijn en contant, tegen koers op deviezenmarkt
Καθαρή θέση μεταξύ προθεσμιακής και άμεσης συναλλαγής, στην αγοραία συνα ­ λλαγματική ισοτιμία

( c) nettopensioenactiva nettopositie tussen termijn en contant, tegen koers op deviezenmarkt
Καθαρή θέση μεταξύ προθεσμιακής και άμεσης συναλλαγής, στην αγοραία συναλλαγματική ισοτιμία

b ) beleggingen in verband met goudde ­ posito 's van rekeninghouders . c ) nettopensioenactiva .
Δάνεια για λογαριασμό τρίτων ( on a trust basis ) ß ) Επενδύσεις συνδεόμενες με καταθέσεις πελατείας σε χρυσό γ ) Καθαρά στοιχεία ενεργητικού που αφορούν το πρόγραμμα συνταξιοδότη ­ σης

leningen op trust ­ basis b ) beleggingen in verband met goud ­ deposito 's van rekeninghouders c ) nettopensioenactiva d ) openstaande aanspraken die voort ­ vloeien uit het in gebreke blijven van tegenpartijen van het eurosysteem in het kader van krediettransacties van het eurosysteem e ) activa of vorderingen ( jegens der ­ den ) die toegeëigend en / of verkregen zijn in het kader van de uitwinning van door in gebreke gebleven tegen ­ partijen van het eurosysteem gele ­ verd onderpand . 12 .
Δάνεια για λογαριασμό τρίτων ( on a trust basis ) ß ) Επενδύσεις συνδεόμενες με καταθέσεις πελατείας σε χρυσό γ ) Καθαρά στοιχεία ενεργητικού που αφορούν το πρόγραμμα συνταξιοδό ­ τησης δ ) Εκκρεμείς απαιτήσεις που προκύπτουν από αθέτηση υποχρέωσης αντισυμ ­ ßαλλομένων του Ευρωσυστήματος στο πλαίσιο πιστοδοτικών πράξεων του Ευρωσυστήματος ε ) Στοιχεία του ενεργητικού ή απαιτή ­ σεις ( έναντι τρίτων ) που παρακρατή ­ θηκαν ή / και αποκτήθηκαν στο πλαίσιο της ρευστοποίησης ασφαλειών που παρασχέθηκαν από αντισυμßαλλομέ ­ νους του Ευρωσυστήματος οι οποίοι αθέτησαν υποχρέωσή τους 12 .