Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schrijf de openingsdatum op de tablettenverpakking.
Σηµειώστε την ηµεροµηνία που ανοίξατε το µπουκάλι επάνω στον περιέκτη των δισκίων.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
de media zullen vóór de openingsdatum deze tentoonstelling kunnen bezoeken op 20 februari 2004, vanaf 11.00 uur.
Μια ειδική παρουσίαση για τα μέσα ενημέρωσης έχει προγραμματιστεί για τις 20 Φεβρουαρίου 2004, στις 11.00 π.μ.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de voorlopige secretaris-generaal kan hierover rapporteren aan de voorlopige conferentie over het handvest op de vergadering die volgens artikel 45, lid 4, binnen 180 dagen na de openingsdatum voor de ondertekening van het verdrag moet worden bijeengeroepen.
Ο προσωρινός Γενικός Γραμματέας μπορεί να υποβάλει αναφορά στην προσωρινή Διάσκεψη του Χάρτη κατά τη συνεδρίαση η οποία απαιτείται να συγκληθεί, βάσει του άρθου 45 παράγραφος 4, το αργότερο 180 ημέρες μετά την εναρκτήρια ημερομηνία για υπογραφή της συνθήκης.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de media zullen vóór de openingsdatum deze tentoonstelling kunnen bezoeken op 20 februari 2004 , vanaf 11.00 uur . voor nadere details betreffende de winnende ontwerpen ( met inbegrip van foto 's van de maquettes ) kunt u terecht op de website van de ecb .
Μια ειδική παρουσίαση για τα μέσα ενημέρωσης έχει προγραμματιστεί για τις 20 Φεßρουαρίου 2004 , στις 11.00 π . μ .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: