From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slijmvliesontsteking
Αλλοιώσεις εργαστηριακών εξετάσεων
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
slijmvliesontsteking, pijn in de
Πυρεξία, Αδυναμία, +Λήθαργος
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- slijmvliesontsteking (zwelling, warmte, pijn), huiduitslag
- φλεγμονή (οίδημα, αυξημένη θερμοκρασία, πόνος) των βλεννογόνων, δερματικό εξάνθημα
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
astenie perifeer oedeem vermoeidheid slijmvliesontsteking koorts pijn slaperigheid
εξασθένηση οίδημα περιφερικό κόπωση φλεγμονή βλεννογόνου
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
stomatitis slijmvliesontsteking onycholyse overmatige haargroei alopecia droogte van de neus droge mond
Διαταραχές του δέρματος και του υποδόριου ιστού
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zeer vaak: diarree, misselijkheid, braken, buikpijn vaak: gastrointestinale bloeding, slijmvliesontsteking (inclusief mucositis
Πολύ συχνές: διάρροια, ναυτία, έμετος, κοιλιακό άλγος Συχνές: γαστρεντερική αιμορραγία, φλεγμονή βλεννογόνου
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
slijmvliesontsteking, pijn in ledematen, temperatuur intolerantie, rillingen, pijn op de borst, influenza- achtige ziekteverschijnselen, + koorts
Φλεγμονή βλεννογόνου, Άλγος άκρου, Άλγος, Δυσανεξία θερμοκρασίας, Ρίγη, Θωρακικό άλγος, Γριππώδης συνδρομή, + Πυρετός
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
maagdarmstelselaandoeningen zeer vaak: misselijkheid, braken en diarree (die alle ernstig kunnen zijn), verstopping, buikpijn * en slijmvliesontsteking * neutropene colitis, fatale neutropene colitis meegerekend, is gemeld als een complicatie van topotecangeïnduceerde neutropenie (zie rubriek 4.4).
Διαταραχές του γαστρεντερικού συστήματος Πολύ συχνές:, Ναυτία, έμετος και διάρροια (που μπορεί να είναι όλες σοβαρής μορφής), δυσκοιλιότητα, κοιλιακό άλγος * και βλεννογονίτιδα. * Ουδετεροπενική κολίτιδα, περιλαμβανομένης της θανατηφόρας ουδετεροπενικής κολίτιτδας, έχει αναφερθεί ως επιπλοκή της επαγώμενης από την τοποτεκάνη ουδετεροπενίας (βλέπε παράγραφο 4. 4).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: