Results for spieraandoening translation from Dutch to Greek

spieraandoening
μυική διαταραχή

rabdomyolyse is een zeldzame, ernstige spieraandoening
Η ραβδοµυόλυση είναι µια σπάνια µυική διαταραχή.

- als u een spieraandoening heeft die myopathie wordt genoemd (herhaalde of onverklaarde
- σε περίπτωση πάσχετε από µια µυϊκή διαταραχή που ονοµάζεται µυοπάθεια (επανειληµµένα ή

- als u ooit hebt geleden aan niet-traumatische rabdomyolyse (een zeldzame spieraandoening),
- σε περίπτωση που είχατε ποτέ µη τραυµατική ραβδοµυόλυση (µια σπάνια µυϊκή διαταραχή)

u of een naast familielid een erfelijke spieraandoening heeft, of als u ooit spierproblemen heeft gehad tijdens behandeling met cholesterolverlagende medicijnen die statines of fibraten worden genoemd.
έχετε εσείς ή στενά οικογενειακά μέλη κληρονομική μυϊκή νόσο ή είχατε ποτέ μυϊκά προβλήματα κατά τη διάρκεια θεραπείας με φάρμακα που μειώνουν την χοληστερόλη που ονομάζονται 'στατίνες' ή φιβράτες

in zeldzame gevallen waren deze spieraandoeningen ernstig (rhabdomyolyse).
Σε σπάνιες περιπτώσεις αυτές οι μυϊκές διαταραχές ήταν σοβαρές (ραβδομυόλυση).