Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rector van de belarussische staatsuniversiteit.
Πρύτανης, Κρατικό Πανεπιστήμιο της Λευκορωσίας.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
rector van de pedagogische staatsuniversiteit van minsk.
9 Πρύτανης του Κρατικού Παιδαγωγικού Πανεπιστημίου του Μινσκ.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
adres: staatsuniversiteit brest бульвар Космонавтов, 21, кабинет № 223
brest state university бульвар Космонавтов, 21, кабинет №223
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
rector van de staatsuniversiteit van minsk voor informatica en radio-elektronica.
Πρύτανης του Κρατικού Πανεπιστημίου Πληροφορικής και Ραδιοηλεκτρολογίας του Μινσκ.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
de enige medewerkende producent-exporteur in de vrc kon niet aantonen dat hij voldoende onafhankelijk van staatsinmenging was, aangezien de meerderheidsaandeelhouder een dochteronderneming van een chinese staatsuniversiteit was.
Πράγματι, ο μοναδικός συνεργαζόμενος παραγωγός-εξαγωγέας στη ΛΔΚ δεν ήταν σε θέση να αποδείξει ότι είναι επαρκώς ανεξάρτητος από κρατική παρέμβαση, καθώς ο ελέγχων μέτοχος είναι θυγατρική δημόσιου κινεζικού πανεπιστημίου.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
zorgen voor de naleving van de rechten van minderheden zorgen voor de oprichting van een derde staatsuniversiteit in tetovo, zorgen voor synergie met de zuidoost-europese universiteit en voorzien in academische normen die in overeenstemming zijn met de verklaring van bologna.
Διασφάλιση του σεβασμού των δικαιωμάτων των μειονοτήτων Διασφάλιση της ολοκλήρωσης της διαδικασίας δημιουργίας τρίτου κρατικού πανεπιστημίου στο Τέτοβο κατά τρόπο ώστε να επιτραπεί η δημιουργία συνεργίας με το πανεπιστήμιο της Νοτιοανατολικής Ευρώπης και να εξασφαλισθούν πανεπιστημιακά πρότυπα σύμφωνα με τη διακήρυξη της Μπολόνια.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
staatsuniversiteiten die zijn opgericht overeenkomstig artikel 13 van de Закона за висшето образование (обн., ДВ, бр.112/27.12.1995):
Κρατικά πανεπιστήμια που έχουν ιδρυθεί δυνάμει του άρθρου 13 του Закона за висшето образование (обн., ДВ, бр.112/27.12.1995):
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: