Results for testapparatuur translation from Dutch to Greek

testapparatuur
εξοπλισμός δοκιμής

testapparatuur:
Εξοπλισμός δοκιμής:

automatische testapparatuur
εξοπλισμός αυτόματων δοκιμών

trunk-testapparatuur
εξοπλισμός δοκιμής ζεύξεων

supervisie-en testapparatuur
διάταξη εποπτείας και δοκιμών

eisen betreffende testapparatuur
απαιτήσεις εξοπλισμού δοκιμής

servo-hydraulische testapparatuur
Σερβοϋδραυλικές συσκευές δοκιμών

testapparatuur voor gedupliceerde eenheid
προσαρμογέας για τον έλεγχο διπλών ενοτήτων

reparatie en onderhoud van testapparatuur
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης συσκευών δοκιμών

h) de vereisten voor testapparatuur; en
Άρθρο 6 Υποχρεώσεις των κατασκευαστών

installatie, testapparatuur, registratieapparatuur en testprocedure
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ, ΣΥΣΚΕΥΗ ΔΟΚΙΜΗΣ, ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ

het voertuig moet in onbeladen toestand verkeren, afgezien van de noodzakelijke testapparatuur.
Το όχημα πρέπει να βρίσκεται σε κατάσταση άνευ φορτίου, εξαιρουμένο του απαραίτητου εξοπλισμού δοκιμής.

onderdelen van een reactordrukvat en testapparatuur, anders dan in de zin van 0a001, als volgt:
Κατασκευαστικά μέρη και εξοπλισμός δοκιμών για σκάφη πυρηνικού αντιδραστήρα, εκτός των αναφερομένων στο 0Α001, ως εξής:

toegang te hebben tot de testapparatuur die benodigd is voor de controle van de overeenkomst met elk goedgekeurd type;
να έχει πρόσβαση στον απαιτούμενο εξοπλισμό δοκιμών για τον έλεγχο της συμμόρφωσης προς κάθε εγκεκριμένο τύπο-

noot: in 3b002.b wordt niet bedoeld testapparatuur die speciaal is ontworpen voor het testen van:
Σημείωση: Στο σημείο 3Β002.β. δεν ελέγχεται ο εξοπλισμός δοκιμών που έχει ειδικά σχεδιασθεί για να δοκιμάζονται:

de gestabiliseerde temperatuur van de testapparatuur en het voertuig of de technische eenheid moet 20 ± 4 °c bedragen.
Η σταθεροποιημένη θερμοκρασία της συσκευής δοκιμής και του οχήματος ή της χωριστής τεχνικής μονάδας πρέπει να είναι 20 °c ± 4 °c.

de 'patroonsnelheid' stemt derhalve overeen met de hoogste overbrengsnelheid van de testapparatuur in non-multiplexed mode.
Ισοδυναμεί επομένως με το μέγιστο ρυθμό δεδομένων που μπορεί να παρέχει ο δοκιμαστήρας όταν λειτουργεί χωρίς πολυπλεξία.

a) nitratoren van het continue type;b) centrifugale testapparatuur of apparatuur met één of meer van de volgende kenmerken:
ε. μηχανές κοπής για την κοπή σε προδιαγεγραμμένες διαστάσεις προωθητικών ουσιών,

aan de in dit punt genoemde functionaliteit kan worden voldaan door bepaalde apparatuur die op de markt wordt gebracht als elektronische testapparatuur, wisselstroomvoedingen, aandrijfeenheden met variabele snelheid of aandrijfeenheden met variabele frequentie.
Η λειτουργία που προσδιορίζεται στο παρόν σημείο μπορεί να επιτευχθεί χάρη σε συγκεκριμένο εξοπλισμό που διατίθεται ως: ηλεκτρονικός εξοπλισμός δοκιμής, πηγή ισχύος εναλλασσόμενου ρεύματος, μετάδοση κίνησης μεταβλητής ταχύτητας ή συχνότητας.

voer met de in bijlage 17 bij dit reglement beschreven testapparatuur drie tests uit op 150 ± 5 mm van de voorrand van het kussen op de hartlijn en op 150 ± 5 mm van de hartlijn in beide richtingen.
Χρησιμοποιώντας τη συσκευή δοκιμής που προσδιορίζεται στο παράρτημα 17 του παρόντος Κανονισμού, πραγματοποιήστε 3 δοκιμές, σε απόσταση 150 ± 5 mm από την εμπρόσθια ακμή του μαξιλαριού στον άξονα και 150 ± 5 mm προς κάθε διεύθυνση από τον άξονα.