Results for virusneutralisatietest translation from Dutch to Greek

virusneutralisatietest
δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού

kwantitatieve virusneutralisatietest
μικροδοκιμασία ποσοτικής εξουδετέρωσης ιικού αντιγόνου

de virusneutralisatietest wordt uitgevoerd overeenkomstig de volgende voorschriften.
Η δοκιμή ουδετεροποίησης ιού πρέπει να εκτελεσθεί σύμφωνα με την ακόλουθη πρότυπη διαδικασία:

testmethode: elisa, virusneutralisatietest, immunofluorescentietest of een andere erkende test.
Δοκιμή που πρέπει να χρησιμοποιείται: elisa, δοκιμή ουδετεροποίησης ιού, δοκιμή ανοσοφθορισμού, ή άλλη αναγνωρισμένη δοκιμή.

testmethode: elisa, virusneutralisatietest, immunofluorescentie-test of een andere erkende test.
Δοκιμή που πρέπει να χρησιμοποιείται: elisa, δοκιμή ουδετεροποίησης ιού, δοκιμή ανοσοφθορισμού ή άλλη αναγνωρισμένη δοκιμή.

riftdalkoorts: elisa- of virusneutralisatietest binnen twee dagen na aankomst en opnieuw na ten minste 42 dagen.
Νόσος της κοιλάδας του rift: δοκιμή elisa ή δοκιμή ουδετεροποίησης ιού εντός δύο ημερών μετά την άφιξη και τουλάχιστον 42 ημέρες μετά·

vesiculaire stomatitis: elisa- of virusneutralisatietest binnen twee dagen na aankomst en opnieuw na ten minste 42 dagen.
Φυσαλιδώδης στοματίτιδα: δοκιμή elisa ή δοκιμή ουδετεροποίησης ιού εντός δύο ημερών μετά την άφιξη και τουλάχιστον 42 ημέρες μετά·

nodulaire dermatose: elisa- of virusneutralisatietest binnen twee dagen na aankomst en opnieuw na ten minste 42 dagen1.10.
ΛΟΙΜΩΔΗΣ ΟΖΩΔΗΣ ΔΕΡΜΑΤΙΤΙΔΑ: δοκιμή elisa ή δοκιμή ουδετεροποίησης ιού εντός δύο ημερών μετά την άφιξη και τουλάχιστον 42 ημέρες μετά1.10.

testmethode: elisa, virusneutralisatietest of andere erkende testmethoden volgens de in de desbetreffende hoofdstukken van het oie-handboek beschreven protocollen.
Δοκιμή που πρέπει να χρησιμοποιείται: elisa, δοκιμή ουδετεροποίησης του ιού ή άλλη αναγνωρισμένη δοκιμή, σύμφωνα με τα πρωτόκολλα που περιγράφονται στα σχετικά τμήματα του εγχειριδίου του ΔΓΕ.

mkz: elisa-test voor de opsporing van antistoffen en een virusneutralisatietest binnen twee dagen na aankomst en opnieuw na ten minste 42 dagen1.6.
fmd: δοκιμή elisa για τον εντοπισμό αντισωμάτων και δοκιμή ουδετεροποίησης ιού εντός δύο ημερών μετά την άφιξη και τουλάχιστον 42 ημέρες μετά1.6.

krim-kongo hemorragische koorts: elisa- of virusneutralisatietest binnen twee dagen na aankomst en opnieuw na ten minste 42 dagen1.11.
ΑΙΜΟΡΡΑΓΙΚΟΣ ΠΥΡΕΤΟΣ ΤΗΣ ΚΡΙΜΑΙΑΣ/ΤΟΥ ΚΟΝΓΚΟ: δοκιμή elisa ή δοκιμή ουδετεροποίησης ιού εντός δύο ημερών μετά την άφιξη και τουλάχιστον 42 ημέρες μετά1.11.

mond-en-klauwzeer: elisa-test voor de opsporing van antilichamen en een virusneutralisatietest binnen twee dagen na aankomst en opnieuw na ten minste 42 dagen.
Αφθώδης πυρετός: δοκιμή elisa για την ανίχνευση αντισωμάτων και δοκιμή ουδετεροποίησης ιού εντός δύο ημερών από την άφιξη και τουλάχιστον 42 ημέρες μετά

-bij het dier, met gebruikmaking van een op... (4), d.i. in de laatste 21 dagen vóór de uitvoer, genomen bloedmonster, een virusneutralisatietest op equiene virusarteritis is verricht, met negatief resultaat bij een verdunning 1:4 (
-υποβλήθηκε, με αρνητικά αποτελέσματα, σε εξέταση αίματος για την ανίχνευση της λοιμώδους αρτηρίτιδας δια της αδρανοποίησης του ιού σε διάλυμα 1 προς 4, επί δείγματος που ελήφθη την... (4), στη διάρκεια των 21 ημερών που προηγούνται της εξαγωγής (